I Wanna Dance

Eu Quero Dançar

I Wanna Dance

(Eu quero dançar. Eu quero dançar. Vocês estão prontos?)(I wanna dance. I wanna dance. Y'all ready?)
Música de dança, fazendo nada além de música de dançaDance music, doing nothing but dance music
Para aqueles que querem dançar e usar isso na pista de dançaFor those who want to dance and use it on the dance floor
Para quem quer maisFor those who want more
Para todos vocês que sabem o que vieram fazerFor all you people who know what you came for
Música, música de encher a pistaMusic, music of a floor filler kind
Letra da Melodie e Statikk bem atrásLyrics by the Melodie and Statikk right behind
De mim, apoio do Tom, bem eventualmenteMe, back-up from Tom quite eventually
Dando um jeito na indústria da músicaKicking some ass in the music industry
Kaos, em todo o mundo eles tocam a genteKaos, all over the world they play us
Kaos é onde vamos acabar se não nos pagarem bemKaos is where we're ending up if you don't pay us well
Agora talvez essa frase te faça lembrarNow maybe that line will ring a bell
Porque alguns de vocês só acham que a gente se vende'Cause some of you people just think that we sell
Fora, mas me diga, do que se trata issoOut, but tell me what's it, what's it all about
Conversa imatura quando você só grita e berraImmature talk when you only scream and shout
Sem conhecimento, parece que você nunca nem foi pra faculdadeWithout knwledge, seems to me you've never even been to collage
Mas ainda assim quer a corrente de ouro e o RolexBut still you want the gold chain and the Rolex
Mas agora chega dissoBut now enough about that
Você quer dançar, a pista de dança é pra onde estamos indoYou wanna dance, the dance floor's where we're heading at
Então venha me seguir, confira a MelodieSo come follow me, check out the Melodie
E eu vou fazer você se mexer pra sempreAnd I will move your ass permanently

Eu quero dançar. Eu quero dançar. Eu quero dançarI wanna dance. I wanna dance. I wanna dance
Você quer dançar, mas não sabe comoYou wanna dance but you don't know how to
Eu quero dançarI wanna dance
Siga a Melodie e eu vou te mostrarFollow the Melodie and I will show you
Eu quero dançarI wanna dance
Verifica isso, verifica aquilo, checa 1 2Check it in check it out check 1 2
Eu quero dançarI wanna dance
É isso que você quer, quer, quer fazer?Is this a thing you wanna wanna wanna do ?
Eu quero dançarI wanna dance
Você quer dançar, mas não sabe comoYou wanna dance but you don't know how to
Eu quero dançarI wanna dance

Agora deixa eu provar pra vocês todos (provar o quê) que eu sou capazNow let me prove to you all (prove what) that I'm able
De pegar um microfone e plugar direto em um caboTo grab a microphone and plug it straight into a cabel
Conectar o cabo à energia do P.A.Connect the cable to the power of the P.A.
E através das potentes caixas eu vou dizer o que quero dizerAnd through the mighty speakers I will say what I wanna say
(Então dá pra cima, dá, dá pra cima) pela Melodie(So give it up, give, give it up) for the Melodie
Quem se importa com o que você diz, DJ apresentador?Who fucking gives a shit about what you say, broadcaster DJ ?
Pra mim você não passa de uma grande piadaTo me you're nothing but a big joke
E se você se apegar ao seu estilo, vai continuar quebradoAnd if stick to your style then you stick to being broke
Escuta, essa é a parte que você estava perdendoListen, this is the part that you've been missing
Melhor saber agora o que dizer antes de me desrespeitarBetter know now what to say before you muther fuckin' dissing
Eu, Melodie, profissão é MCMe, Melodie profession is MC
E a propósito, acho que falo pelo S.L.P. diretoAnd by the way I think I speak for the S.L.P. direct
Quando digo que os idiotas não têm respeitoWhen I say suckers don't get respect
E quando eu faço uma diss, eu sempre faço com efeito totalAnd when I do a diss I always diss in full effect
Então quando você está aí me dizendo o que fazerSo when you standing there and telling me what to do
Eu não dou a mínima porque a merda vem de vocêI don't give a shit because the shit is coming from you
Mas agora chega dissoBut now enough about that
Você quer dançar, a pista de dança é pra onde estamos indoYou wanna dance, the dance floor's where we're heading at
Então venha me seguir, confira a MelodieSo come follow me, check out the Melodie
E eu vou fazer você se mexer pra sempreAnd I will move your ass permanently

Agora deixa eu pegar, pegar de onde pareiNow let me pick it, pick it up where I left it
Me dá uns tambores, uns beatsGive me some drums some beats
E eu vou deixar a galera interessada na horaAnd I will get the people interested right away
Porque isso não é poesia comum do dia a dia'Cause this is no average everyday
Isso são algumas letras da MelodiePoetry, this is some lyrics by the Melodie
Batendo, batendo no rádio, batendo na TVKicking, kicking on radio, kicking on TV
Batendo na pista de dança para os necessitadosKicking on the dance floor for the needy
Porque música de dança é o que sempre fazemos'Cause dance music's what we always do
E música de dança é o que vamos continuar desenvolvendoAnd dance music is what we gonna continue to develop
Então levante a bunda e cale a bocaSo put your ass off and shut the hell up
E espere meu sinal pra pular e pular e se moverAnd wait for my signal to jump up and jump up and move
No ritmo funky, no grooveTo the funky rhythm to the groove
E enquanto continuamos, minhas rimas vão melhorarAnd as we continue my rhymes will improve
Mas agora chega dissoBut now enough about that
Você quer dançar, a pista de dança é pra onde estamos indoYou wanna dance, the dance floor's where we're heading at
Então venha me seguir, confira a MelodieSo come follow me, check out the Melodie
E eu vou fazer você se mexer pra sempre.And I will move your ass permanently