EL HURACÁN

O HURACÃO

EL HURACÁN

Sopra o vento dentro de mimSopla el viento dentro de mí
Desperta tudo que eu perdiDespierta todo lo que perdí
Irrumpe o barulho da minha ansiedadeIrrumpe el ruido de mi ansiedad
Hoje se libera minha liberdadeHoy se libera mi libertad

Caminho firme sob este SolCamino firme bajo este Sol
Só confio no meu coraçãoSolo me creo a mi corazón
E cada passo é um despertarY cada paso es un despertar
E agora sou livre até o finalY ahora soy libre hasta el final

E não há silêncio que me detenhaY no hay silencio que me detenga
Nem sombra que me faça cairNi sombra que me haga caer
A vida grita, solta minhas rédeasLa vida grita, suelta mis riendas
É hora de renascerEs hora de renacer

O huracão, o huracãoEl huracán, el huracán
Que me levanta, que me faz voarQue me levanta, que me hace volar
O huracão, o huracãoEl huracán, el huracán
Acende minha alma, não olha pra trásMe enciende el alma, no mira atrás

Gira meu mundo, quebra o cristalGira mi mundo, rompe el cristal
Corre nas minhas veias, não tem voltaCorre en mis venas, no hay vuelta atrás
O huracão, o huracãoEl huracán, el huracán
Me levanta de novoMe vuelve a alzar

Entre luzes volto a sentirEntre luces vuelvo a sentir
Uma força dentro de mimUna fuerza dentro de mí
Cada ferida conta quem souCada herida cuenta quién soy
Cada lágrima, pra onde vouCada lágrima, dónde voy

Já não há medo, só verdadeYa no hay miedo, solo verdad
O que arde não vai se apagarLo que arde no se apagará
Se eu me perder, volto a começarSi me pierdo, vuelvo a empezar
No meu peito volta a soarEn mi pecho vuelve a sonar

E não há correntes que me detenhamY no hay cadenas que me detengan
Nem céu que me faça duvidarNi cielo que me haga dudar
A vida ruge, muda minha estrelaLa vida ruge, cambia mi estrella
Nada pode pararYa nada puede parar

O huracão, o huracãoEl huracán, el huracán
Que me levanta, que me faz voarQue me levanta, que me hace volar
O huracão, o huracãoEl huracán, el huracán
Acende minha alma, não olha pra trásMe enciende el alma, no mira atrás

Gira meu mundo, quebra o cristalGira mi mundo, rompe el cristal
Corre nas minhas veias, não tem voltaCorre en mis venas, no hay vuelta atrás
O huracão, o huracãoEl huracán, el huracán
Me levanta de novoMe vuelve a alzar

Sinto o pulso, o céu cairSiento el pulso, el cielo caer
Meu destino começa a arderMi destino empieza a arder
Sou a voz que volta a nascerSoy la voz que vuelve a nacer

O huracão, o huracãoEl huracán, el huracán
Que me levanta, que me faz voarQue me levanta, que me hace volar
O huracão, o huracãoEl huracán, el huracán
Acende minha alma, não olha pra trásMe enciende el alma, no mira atrás

Gira meu mundo, quebra o cristalGira mi mundo, rompe el cristal
Corre nas minhas veias, não tem voltaCorre en mis venas, no hay vuelta atrás
O huracão, o huracãoEl huracán, el huracán
Me levanta de novoMe vuelve a alzar

O huracãoEl huracán
O huracãoEl huracán