Door

Porta

Door

O começo do amor, desde o momento em que nossos olhares se cruzaram, eu já sentiaKoi no hajimari me to me ga atta toki kara kanjite ita
A sua presença, finalmente consegui te encontrarAnata no sonzai yatto deaeta ki ga shiteta

Mais do que as palavras de alguém, eu só acredito em mim mesmoDareka no kotoba yori I just believe myself
Essa intuição transbordando no meu peitoKono mune ni afureteku yokan wo
Quero acreditar, quero ser mais sinceroShinjitai motto sunao ni natte

É hora de abrir a portaIt's time to open the door
Estendendo a mão para um amanhã que ainda não vejoMada mienai ashita e to te wo nobashite
Agora quero te transmitir meus sentimentosIma anata e to omoi wo tsutaetai
Vou te dar meu amorI'll give my love
Te amo mais do que a qualquer umDare yori mo ai shiteru yo

Lágrimas inesperadas, às vezes eu deixo escorregarOmoigakenai namida wo nagashitari nuguttari
Seria bom se eu pudesse sorrir todos os diasItsu demo waratte irareru mainichi nara ii keredo

As coisas que estão diante de mim, até mesmo as pessoas importantesMe no mae ni aru mono taisetsu na hito de sae mo
Se eu ficar duvidando, não vou conseguir avançarUtagatte bakari ja susumenai
Por isso, quero ser mais sinceroDakara sunao ni naritai

É hora de abrir a portaIt's time to open the door
Enquanto balanço a mão em direção ao ontem que passouSugite yuku kinou e to te wo furinagara
Sim, devagar, meu desejo vai se concretizarSou yukkuri to negai wa katachi ni naru
Se eu der o primeiro passo, algo vai mudarFumidaseba nanika ga kawaru kara

Se você prestar atenção, olhaMimi wo sumaseba hora
Oh, vamos acreditar em nós mesmosOh let's believe ourselves
Acredite no potencialKanousei wo shinjitai
Basta ter um pouco de coragemSukoshi no yuuki sore dake areba

É hora de abrir a portaIt's time to open the door
Estendendo a mão para um novo amanhãAtarashii ashita e to te wo nobashite
Agora quero transmitir meus sentimentos do fundo do coraçãoIma kokoro kara omoi wo tsutaetai
Vou te dar meu amorI'll give my love
Te amo para sempreItsu mademo ai shiteru yo
Vamos nos amar.Ai shiaou