Cross My Heart

Atravesse Meu Coração

Cross My Heart

Esta é a promessa ao meu coraçãoThis is the promise to my heart
Eu não posso continuar caindo de tão altoI can't keep falling from so high
Todos os oceanos nos mantêm afastadosAll the oceans keeping us apart
E as estações passandoAnd the seasons passing by
E ainda estou tristeAnd I'm still sad

Esta é uma promessa ao meu coraçãoThis is a promise to my heart
Eu não posso continuar caindo de tão altoI can't keep falling from so high
E todos os oceanos nos mantêm afastadosAnd all the oceans keeping us apart
E as estações passandoAnd the seasons passing by
E ainda estou tristeAnd I'm still sad

Uma civilização perdidaUne civilisation perdue
No fundo de um poçoAu fond d'un puits
Escavado profundamenteCreusé au plus profond
De um planeta encantadoD'une planète enchantée
Eu danço com lobosJe danse avec des loups
Veados e elvesDes biches et des elfs
Na florestaDans la forêt
Calma e encantadaPaisible et enchantée

Uma civilização perdidaUne civilisation perdue
No fundo de um poçoAu fond d'un puits
Escavado profundamenteCreusé au plus profond
De um planeta encantadoD'une planète enchantée
Eu danço com lobosEt je danse avec des louves
Veados e elvesDes elfes, des biches
Na florestaDans la forêt
Calma e encantadaPaisible et enchantée

Uma civilização perdidaUne civilisation perdue
No fundo de um poçoAu fond d'un puits
Escavado profundamenteCreusé au plus profond
De um planeta encantadoD'une planète enchantée
Eu danço com lobosJe danse avec des louves
E veadosEt des biches