Do You Like Japan?

Você Gosta do Japão?

Do You Like Japan?

Eu entrei de fininho, saí de fininhoI sneaked in, I sneaked out
São 3 da manhã, sem lugar pra irIt's 3 AM, nowhere to go
Tô de bom humor, tô de mau humorI'm in a good mood, I'm in a bad mood
De minutos em minutosFrom minutes to minutes
Tô sempre mudando de ideiaI'm always changing my mind
AI, AI e na escola, lembra?AI, AI and and in the school, remember
Eles não me ensinaram nadaThey taught me nothing
Eu não entendiI didn't understand
O que é a músicaWhat is the music
Até que um dia eu descobriTill the one day I found out
Oh, é emocionalOh, it's emotional
Não importa nadaDoesn't matter at all
Como a música vai ouHow the score goes or
Quantas barrasHow many bars

Eu costumava odiar as pessoasI used to hate the people
Eu costumava odiar a multidãoI used to hate the crowd
Olha aquelas caras idiotas, amam o uniformeLook at those stupid faces, loves the uniform
Um monte de Fellinis na ruaTons of Fellinis on the street

E eles ainda perguntamAnd they still asking
Pra mim, você, você, você gosta do Japão?Me, do you, do you, do you like Japan?

Vários táxisLots of taxis
Esperando em vão na chuvaWaiting in vain in the rain
Oh, a rua tá tão molhadaOh, street is so wet
Olha aqueles reflexos do neonWatch those reflections of the neon
Ainda, ainda, aindaStill, still, still
Ainda tô pensando nelaStill, I'm thinking of her
Sim, eu acredito no amorYes, I believe in love
Ainda é importante nessa cidadeIt is still important in this town

Ninguém me ama, ninguém te amaNobody loves me, nobody loves you
Quando você se sente tão alto e egoístaWhen you feel so high and selfish
Só pra amar e comer peixeJust to love to eat fish
Pegar o ar frescoTake the fresh air
E sentir esse calor do corpoAnd feel this body heat
De gênio pra gênioFrom the genius to genius
Eu vou pegar a besta, a besta da noiteI'll catch the beast, beast of the night