What Took You So Long?

O Que Te Atrasou Tanto?

What Took You So Long?

Eu costumava sonhar com alguém como vocêI used to dream of somebody like you
De quem me apaixonei,That I fell in love with,
e ele também me amavaand he loved me too
Então um dia eu acordei,Then one day I woke up,
e como uma canção lindaand like a beautiful song
Você cantou para o meu coraçãoYou sang to my heart
O que te atrasou tantoWhat took you so long

refrão:chorus:
Onde você esteve,Where have you been,
com seu beijo suavewith your tender kiss
Toda a minha vida eu esperei por issoAll of my life I've been longing for this
Eu ficava pensando que tinha te encontrado,I kept thinking I'd found you,
só para descobrir que estava erradojust to find I was wrong
Agora finalmente você me encontrouNow finally you found me
O que te atrasou tantoWhat took you so long

Eu não consigo acreditar que é tão bom quanto pareceI can't believe it's as good as it feels
Mas eu sei que não estou sonhando,But I know I'm not dreaming,
então isso deve ser realso this must be real
Só tem uma perguntaThere's only one question
que eu fico pensandoI keep dwelling on
O que no mundo te atrasou tantoWhat in the world took you so long

repete refrãorepeat chorus

Eu ficava pensando que tinha te encontrado,I kept thinking I'd found you,
só para descobrir que estava erradojust to find I was wrong
Agora finalmente você me encontrouNow finally you found me
O que te atrasou tantoWhat took you so long
Finalmente você me encontrouFinally you found me
O que te atrasou tantoWhat took you so long