Gib Mir Alles

Me Dê Tudo

Gib Mir Alles

Sou um pequeno organismoSer kleiner Organismus
Do grande e vasto sistema estelarAus dem groen, weiten Sternsystem
Seu batimento cardíaco grita, define oDein Herzschlag schreit, bestimmt den
RitmoRhythmus
E meu pulso a harmoniaUnd mein Puls die Harmonie

Nosso compasso se une em unidadeUnser Takt schliet sich zur Einheit
Ao corpo da paixãoUm den Leib der Leidenschaft
E sua dorUnd sein Schmerz
Nos traz a liberdadebringt uns die Freiheit
É a nossa liberdadeist unsre Freiheit

Me dê tudo e ainda maisGib mir alles und noch mehr
Até que dia e noite se unamBis sich Tag und Nacht vereinen
Me dê tudo e ainda maisGib mir alles und noch mehr

Organismo fraco, doenteSchwacher, kranker Organismus
Longe do gênio do cotidianoFern dem Alltagsklanggenie
O círculo de sentimentos de vergonhaWird der Kreis aus Schamgefhlen
Se une em uma sinfoniaVereint zu einer Sinfonie

Cada nota atiça o desejoJeder Ton schrt das Verlangen
E o fogo da luxúria negraUnd das Feuer schwarzer Lust
Nos mantém presos em um sonho profundoHlt uns tief im Traum gefangen
Nos mantém presos em um sonho profundoHlt uns tief im Traum gefangen

Me dê tudo e ainda maisGib mir alles und noch mehr
Até que dia e noite se unamBis sich Tag und Nacht vereinen
Me dê tudo e ainda maisGib mir alles und noch mehr

Me dê tudo e ainda maisGib mir alles und noch mehr
Sinta o poder das belas doresSpr die Macht der schnen Leiden
Me dê tudo e ainda maisGib mir alles und noch mehr

Me dê tudo e ainda maisGib mir alles und noch mehr
Até que dia e noite se unamBis sich Tag und Nacht vereinen
Me dê tudo e ainda maisGib mir alles und noch mehr

Me dê tudo e ainda maisGib mir alles und noch mehr
Sinta o poder das belas doresSpr die Macht der schnen Leiden
Me dê tudo e ainda maisGib mir alles und noch mehr
Tudo que te faltaAlles, was dir fehlt
Tudo que te seguraAlles, was dich hlt
Tudo que não vale nadaAlles, was nichts zhlt
Tudo que te torturaAlles, was dich qult