Einfach so

Simples Assim

Einfach so

Não vá para o sulFahre nicht nach Süden
Se ainda quer me verWenn du mich noch sehen willst
O silêncio revelaStille verrät
O que você pensaWas du denkst
Não gosto mais de seguir os velhos caminhosIch mag die alten Wege nicht mehr gehen
Simples assimEinfach nur so

Não abra as portasÖffne nicht die Türen
Por onde você na verdade nunca quer passarDurch die du eigentlich nie gehen willst
Algumas coisas são arriscadas demaisManches wird zu schnell gewagt
E muitas acabam sendo só sem sentidoUnd vieles bleibt doch nur bedeutungslos

refrão:refrain:
Existem coisasEs gibt Dinge
Que terminam bem devagarDie enden ganz leise
No nadaIm Nirgendwo
Simples assimEinfach so

Nunca brinque com lágrimasSpiele nie mit Tränen
Que você nem consegue sentirDie du nicht mal fühlen kannst
Silenciosamente a imagem se distorceSchweigend verzerrt sich das Bild
Ninguém te dá tanta paixão assimNiemand schenkt dir so viel Leidenschaft
Simples assimEinfach nur so

Não procure por palavrasSuche nicht nach Worten
Se você não consegue explicarWenn du es nicht erklären kannst
Algumas coisas são ditas rápido demaisManches wird zu schnell gesagt
E muitas vezes são só sem graçaUnd vieles ist oft nur noch einfallslos

refrãorefrain