Halt auf mich

Segure-me

Halt auf mich

Eu fluo com o rio do tempoIch treibe mit dem Fluß der Zeit
Sem entenderOhne zu verstehen
Segure-me firmeHalt mich fest
Onde minha jornada vai acabarWo meine Reise enden wird
Quando vamos nos reencontrarWann wir uns wiedersehen
Segure-me firmeHalt mich fest

refrão:refrain:
Segure-me se puderHalt mich auf, wenn du kannst
Tire meu medoNimm mir die Angst
Me ampare se puderFang mich auf, wenn du kannst
Não tenha medoHab keine Angst

A esperança rapidamente se torna fugaDie Hoffnung wird so schnell zur Flucht
De coisas que acontecemVor Dingen die geschehen
Segure-me firmeHalt mich fest
Desesperadamente procuro sua mãoVerzweifelt such ich deine Hand
Não me deixe afundarLaß mich nicht untergehen
Segure-me firmeHalt mich fest

refrãorefrain