Tradução gerada automaticamente
Lost Parts Stinging Me So Cold
Melt Banana
Peças perdidas ardor Me So Cold
Lost Parts Stinging Me So Cold
talvez apenas um sinal morto
maybe just a dead sign
falando com os meus olhos tremendo que eu posso pensar
speaking to my eyes shaking i can think of
um pedaço de quinta mão quebrada
a piece of broken fifth hand
chegando à minha cabeça caindo eu posso pensar
reaching to my head falling i can think of
fechando os olhos com força
closing my eyes tight
Eu posso ouvir o som de meus companheiros
i can hear the sounds of my fellows
eles estão soando tão frio ...
they are sounding so cold...
"Talvez apenas um fantasma"
"maybe just a ghost"
você diz e esquecer
you say and forget about it
Eu parei de falar
i stopped talking
em seguida, uma parte de dente rachado
then a piece of cracked tooth
falando com a minha unha picadas
talking to my nail stinging
eu posso arrancar fora
i can snatch out
frio, peças perdidas
cold, lost parts
eles são picadas me tão frio
they are stinging me so cold
Eu sei que eles vivem no passado
i know they live in the past
não furá-lo, chutá-lo para fora. Desligar!
dont stick it, kick it out. Shut Down!
não furá-lo, pegá-lo para fora. Desligar!
dont stick it, pick it out. Shut Down!
não levá-la, recuperá-la
dont take it, get it back
i tentou matar o fantasma morto - atire!
i tried to kill the dead ghost - shoot!
mas eu tenho um tiro de miss
but i got a miss shot
não furá-lo, chutá-lo para fora. Desligar!
dont stick it, kick it out. Shut Down!
não furá-lo, pegá-lo para fora. Desligar!
dont stick it, pick it out. Shut Down!
não levá-la, recuperá-la
dont take it, get it back
eu tentei derrubá-los
i tried to shoot them down
eles ficam em meus passos pé
they stay in my foot steps
eu desisti
i gave up
e em seguida, colocar a arma no chão
and then put the gun down
sua talvez apenas um pedaço de perder passado morto
its maybe just a piece of lost dead past
caiu de lata de lixo esquecível
fallen from the trash can forgettable
rastejando tentando encontrar um espaço para ser
creeping trying to find a space to be
tipo de uma peça de quebra-cabeças nunca foram resolvidos
kind of a piece of puzzle never been solved
50 passos de milhares pé ainda está em curso
fifty thousands foot steps still going on
nenhum lugar para ser eu posso pensar
no place to be i can think of
fechando os olhos com força,
closing my eyes tight,
Eu posso senti-los
i can feel them
Porque eles são meus companheiros
'cause they are my fellows
viveu no passado
lived in the past
amou no passado
loved in the past
utilizado no passado
used in the past
perdido no passado
lost in the past
onde é que eles vão
where will they go
em lugar de meu orgulho?
in stead of my pride?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melt Banana e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: