Tradução gerada automaticamente
Me Quiere a Mi (part. Heidy Brown)
Melymel
Ele me ama (parte. Heidy Brown)
Me Quiere a Mi (part. Heidy Brown)
Esse cara é
Esta tipa o sea
Mas e ela? Compreende
¿Pero y ella? Entiende
O que?
¿El qué?
Você não está no meu nível
No estás a mi nivel
Oh, por favor
Ay, por favor
eu sou mais bonita
Soy más bella
Ele vai comigo porque eu o deixei louco, aha
El va conmigo porque lo tengo loco, aja
E eu provoco e como eu toco
Y lo provoco y como lo toco
Não te torne rude, eu tenho o que você gosta
No te ponga bruta tengo lo que le gusta
Com você ele não gosta
Contigo no disfruta
Eu sou corrupto
Yo soy una corrupta
Eu o amarrei e não com bruxaria
Lo tengo amarra'o y no con brujería
Eh, o que eu faço com ele
Eh’ lo que le hago
Na noite e no dia
En la noche y el día
Ele me compra um biquíni para que eu possa modelá-lo para ele
Me compra bikini pa' que se lo modele
você sabe cara
Tú sabes tipa
Eu te dou onde dói
Te doy donde te duele
Ele me ama
Me quiere a mí
Ele me ama
Me quiere a mí
Ele me ama
Me quiere a mí
Ele me ama
Me quiere a mí
Ele não vai com você, não
No se va contigo no
(Ele não vai embora com você, não)
(No se va contigo no)
Ele me ama
Me quiere a mí
Ele me ama
Me quiere a mí
Por favor entenda
Por favor entiéndelo
Ele me disse também
Me dijo a mí, también a mí
Ele me ama, ele me ama
Me quiere a mí, me quiere a mí
Ele gosta de sua vagem rosa
Le gusta su vaina rosada
Ele me ama
Me quiere a mí
Ele me ama
Me quiere a mí
Ele gosta de geléia (chocolate)
A él le gusta su mermelada (de chocolate)
Você não me convence
Tú no me convence
Ele sempre gasta aqui
Él se la pasa aquí siempre
Se ele te der tudo
Si a ti el te da de to’
Ele me dá febre
A mí el me da de fiebre
Ele gosta que eu suba
Le gusta que me suba
E mova-o de costas
Y le mueva de espalda
eu invento
Me la invento
Com leite condensado
Con la leche condensada
Eu sou aquele que conhece todos os seus truques
Soy la que se sabe to’ los trucos de él
Com toda sua tristeza e seu prazer
Con toda su tristeza y su placer
Se eu quiser, eu deixo passar
Si quiero, lo suelto
Ele volta sozinho
El vuelve solo
Porque não sou haitiano mas tenho Coco
Porque no soy Haitiana pero tengo el Coco
Oh, não vou dizer mais nada, não
Ay no digo más, na'
Isso não fala
No e' habla
E' demonstrar
E' demostrar
Ele vai se casar comigo
Conmigo se va a casar
E seu número será apagado
Y tu número va a borrar
Bye Bye!
¡Bye-bye!
(Estúpido)
(Estúpida)
Ele me ama
Me quiere a mí
Ele me ama
Me quiere a mí
Ele me ama
Me quiere a mí
Ele me ama
Me quiere a mí
Ele não vai com você, não
No se va contigo no
(Ele não vai embora com você, não)
(No se va contigo no)
Ele me ama
Me quiere a mí
Ele me ama
Me quiere a mí
Por favor entenda
Por favor entiéndelo
Ele me disse
Me dijo a mí
A mim também
También a mí
Ele me ama
Me quiere a mí
Ele me ama
Me quiere a mí
Ele gosta da bainha rosa dela
A él le gusta su vaina rosada
Ele me ama
Me quiere a mí
Ele me ama
Me quiere a mí
Ele gosta de sua geléia
A él le gusta su mermelada
Ele já se mudou
Él ya me mudo
E ele me deu um anel
Y me dio un anillo
Ele também me deu um
También me dio uno a mí
Com muito mais brilho
Con mucho más brillo
Em algumas horas vamos nos casar
En unas cuantas horas nos vamos a casar
Não acredito, já conheci a mãe dele
Yo no lo creo ya conocí a su mama
eu sou natural
Yo soy natural
Eu também não sou artificial
Tampoco soy artificial
Eu comprei um Jaguar
Me compro un Jaguar
Para mim uma casa de frente para o mar
A mí una casa frente al mar
Se você tem certeza que isso te sufoca
Si tú 'ta segura pa' que tú te sofoca
E se você tem certeza que me provoca
Y si tú 'ta segura pa que tú me provoca
Heidy Brown
Heidy Brown
Melymel
Melymel
Pegue isso agora
Echa pa' ya
Que?
¿Qué?
Echa pa' agora você
Echa pa' ya tú
Você é louco, né?
¿Tú 'ta loca eh?
Não, você quer ver?
¿No, quiere ver?
Nico
Niko
Controle, hein (hahaha)
Contrólala eh (jajaja)
Esta é uma vagem rosa
Esto e' una vaina rosada
Com um toque de geléia
Con un toque de mermelada
Você sabe
Tú sabes
Um pod diferente
Una vaina diferente
Ele me ama
Me quiere a mí
Ele me ama
Me quiere a mí
Ele me ama
Me quiere a mí
Ele me ama
Me quiere a mí
Ele não vai com você, não
No se va contigo no
Ele me ama
Me quiere a mí
Ele me ama
Me quiere a mí
Por favor entenda
Por favor entiéndelo
Ele me disse
Me dijo a mí
A mim também
También a mí
Ele me ama
Me quiere a mí
Ele me ama
Me quiere a mí
Ele gosta da bainha rosa dela
A él le gusta su vaina rosada
Ele me ama
Me quiere a mí
Ele me ama
Me quiere a mí
Ele gosta de sua geléia
A él le gusta su mermelada
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melymel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: