Ethereal

Etéreo

Ethereal

sou o silêncio nas sombrasam the silence in the shadows
sou os olhos invisíveis da noiteI am the unseen eyes of the night
sou o vento mais fraco que toca seu rostoI am the weakest of winds that touches your face
sou uma coruja que cruza o céu à luz da luaI am an owl who crosses the sky in moonlight
estou no sussurro das árvoresI am in whispering of trees
na voz suave que você quase entendeThe soft voice you can almost understand
estou no lamento de uma bestaI am in mournful cry of a beast
que caça em terras áridasWho hunts on barren lands

estou nas gotas de chuva que caem dos céus mais escurosI am in raindrops that fall from darkest skies
estou na chama da vela que reflete seus olhosI am in candleflame that mirrors your eyes
me posiciono nos últimos raios da luz do entardecerI stand in last rays of evening light
que caem sobre sua camaThat fall upon your bed
e eu protejo seu sonoAnd I guard your sleep
como se eu não estivesse morto...As if I was not dead...