Beggars Anthem

Hino dos Mendigos

Beggars Anthem

Irmão, quando nossos anos dolorososBrother, when our painful years
Ressoaram ao longeHas rumbled away in the distance
E nosso último cálice nos acalmou até a morteAnd our last goblet has calmed us all to death

Vimos Satanás atrás de uma fenda nas nuvensWe saw Satan behind a crack in the clouds
Com um coração cheio de canções, com um coração cheio de canções para luxúria e prostituiçãoWith a heart full of songs, with a heart full of songs for lust and whore

Nossas almas trêmulas serão julgadas por nosso senhorOur trembling souls will be judge by our lord
Então nossa carne sedenta será comida por vermesThen our thirsty flesh is eaten by worms

Lembramos da angústia na felicidade?Do we remember the anguish in happiness?
Lembramos do medo de viver?Do we remember fear of living?

Escondidos atrás das sombras do medoHidden behind the shadows of fear
Rimos dos tolosWe laughed at the stupid ones
E novamente erguemos um cálice cheioAnd again we raised a filled goblet
Mesmo no reino da morteThough even in the kingdom of death
Os campos estão cheios de cravosFields are filled with carnation
E com felicidade dançamosAnd with happiness we danced
Com cada prostituta no baile dos bobosWith every harlot at the jesters ball

Nossas almas trêmulas serão julgadas por nosso senhorOur trembling souls will be judge by our lord
Então nossa carne sedenta será comida por vermesThen our thirsty flesh is eaten by worms

Lembramos da angústia na felicidade?Do we remember the anguish in happiness?
Lembramos do medo de viver?Do we remember fear of living?

Harpa com ornamentos, jóias e ouroHarps with ornaments, jewels and gold
Seremos perdoados de nossos pecadosWe will be forgiven our sins