Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 301

Understand Me Still

Memphis Bleek

Letra

Ainda Não Me Entende

Understand Me Still

(feat. Rell)(feat. Rell)

[Memphis Bleek - falando][Memphis Bleek - talking]
É, você sabe, só vibra comigo, só entende minha vidaYeah you know, just vibe with me, just understand my life
E você ainda não me entendeAnd ya don't understand me still
Eu nunca aproveitei o sucesso, mas minha família aproveitou..I never enjoyed success, but my family did..
E eu vou escrever sobre issoAnd Ama write with that

[Verso 1][Verse 1]
Eu como bem, fumo bem, você vê que eu dirijo os carros mais novos com a mina mais gataI eat good, smoke good, you see I push the latest whips with the hottest bitch
Faço viagens para a costa das BermudasTake trips to the coast of Bermudas
Mas mano, eu sou de Flush Ave. onde eu brindo por ArubaBut dog I'm from Flush Ave. where I pop toast for Aruba
E eu me orgulho de mim mesmo, porque eu sou verdadeiro, nunca atuei, nunca menti pra mimAnd I am Proud of myself, cause me true Dog, never acted never lie to myself
Eu estive em Hollywood e voltei, adivinha, eu ainda sou o MI been in hollywood and back, guess what I'm Still M
Dizendo o número dos tempos do blue tops, eu ainda sou eleSay Number from the blue tops days, I'm still him
Vocês acham que eu tô em turnê como se eu fizesse parte de vocês e saísseYou dudes think I'm touring like I'm part of you and out
Mas é só sobre a performance, pega a grana e vazaBut is just about the performance, get the money we out
Tentando relaxar, tentando levar a esposa pra comerTrying chill, trying to take the wife to eat
Mas a maioria das minas é desrespeitosa quando tentam falar, como seBut most girl, disrescpectful when they try to speak, as if
Elas não entendessem, me deixa viver, MaThey don't understand, Let me live, Ma
Tô com minha família, me deixa viver, e euI'm with my fam, let me live, and I
Tento ser legal sobre ser desrespeitosoTry to be nice about being disrespectful
Um ganha respeito quando mostra respeito tambémOne gets respects, when show one respect too

[Refrão: Memphis Bleek + (Rell)][Chorus: Memphis Bleek + (Rell)]
Mas você ainda não me entendeBut you don't understand me still
Eu nunca aproveitei o sucesso, mas minha família vaiI never enjoyed success, but my family will
E eu vou escrever sobre isso (eu vou escrever sobre isso, eu vou escrever sobre isso)And Ama write with that (Ama write with that, Ama write with that)
Mas você ainda não me entendeBut you don't understand me still
Eu nunca aproveitei o sucesso, mas minha família vaiI never enjoyed success, but my family will
E eu vou escrever sobre isso (eu vou escrever sobre isso, eu vou escrever sobre isso)And Ama write with that (Ama write with that, Ama write with that)

[Verso 2][Verse 2]
Yo..Yo..
Eu levo de volta pra casa toda chance que eu tenhoI take it back home every chance I get
Porque eu passei por cada favela, mas casa eu não consigo esquecerBecause I've been through every ghetto, but home I can't forget
Queria poder levar todos, nessa viagem comigoWish I could take em all, on this ride with me
Mas não seria real, e se você perguntasse, não seria a realidadeBut it wont be real, and if you asked it aint be reality
Eu só me envolvi com alguns, e se você é real, você sabeI only fucked with a few, and If you real you know
Logo você vai, mas se não, você não vai, é.Soon you go, but if not, you don't yeah.
Ainda somos família, certo? É isso que você me faz acreditarWe still family right, that's what you leave me to believe
Mas você não entende minha vidaBut ya don't understand my life
Eu levei o Dre pra South Beach, só pra mostrar a ele o que alguns fazemI took Dre down to South Beach, just to show him what A few ones to do
Quando você tá entre sua galera, nós estamos vivendoWhen you amongst your crew, we living
Eu nunca imaginei que poderia perdê-loI never picture I could ever loose him
Mas eu me peguei pensando que eu vou perdê-loBut I found myself with the thoughts that I'ma loose him
Eu guardei a grana, só tô tentando salvar a vida deleI put the stash up, I'm just trying to save his life
Acabei de mudar minha mãe, tive que mudar ela duas vezes... pra MiamiJust moved moms, had to moved her twice... down to Miami
Agradeço a Deus todo dia da minha vida, por poder sustentar minha famíliaI thank God everyday of my life, that I could provide for my family

[Refrão][Chorus]

[Verso 3][Verse 3]
Yo..Yo..
Meu irmão sobreviveu, agora todo mundo tá bemMy brother survive, now everybody's doing fine
Eu mantive minha mãe afastada, pra ela aproveitar a vidaI kept my moms away, to let her enjoy life
Queria poder fazer o mesmo, mas não posso, tem trabalho a fazerI wish I could do the same, but I cant theirs work to do
Aluguel vencendo, tem mais trabalho a fazerRent due, there's more work to do
Eu comprei bikes, deixei meus manos andaremI copped bikes let my niggaz ride them
Comprei coupes, deixei meus manos dirigiremI copped coupes, let my niggaz drive them
Me orgulho de ver meus manos se divertindo, porque eu lembro daqueles diasI'm proud to see my niggaz wilding, cause I remember them days
Eles ainda são vívidos pra mim, abraçando a quebrada, alma jovem comprometidaThey still vivid of me, huggin the block, young soul committed
Quando eu escrevia rimas diariamenteWhen I wrote rhymes dayly
Pra melhorar meu flow, rezo pra um dia o mundo todo me ouvirTo get my flow up pray one day They whole world could hear me
Eu amo quando a multidão recita cada palavraI love it when the crowd recited every word of it
Quando eles pulam, me avisa que todos fazem parte dissoWhen they bounce, Let me know that they all a part of it
Essas duas coisas me fazem orgulhoso da minha vidaThat two things make me proud of my life
Eu pensei que tinha tudo, mas o melhor presente foi a vidaI thought I had it all, but the best give was life
O terceiro ?? Eu sou um pai novatoThe third ?? I'ma brand new father
De um menino saudável e isso tá me fazendo trabalhar mais duroOf a Healthy baby boy and its making me work harder

[Refrão][Chorus]

[Rell - cantando o final][Rell - singing Outro]
Vocês não sabem, vocês não sabemya'll don't know, ya'll don't know
E eu vou escrever sobre issoAnd I'ma write with that
Todas essas noites frias arriscando minha vidaAll this cold nights risking my life
Mas tá tudo bem, só mal interpretado, vocês não sabemBut it's all good but misunderstood, ya don't know




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Memphis Bleek e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção