Los Amantes
Roja la tarde
Dio un suspiro
Y se echó el pelo
Para atrás
Su boca fruta de carne
Se abre antes de besar
La tarde trascurre
Se inventan.
Negra la noche
Un gesto con la mano
Y el adiós
Los amantes cuerpo y alma
Que se entregan un instante
Tan fugaz
La noche transcurre
Se inventan.
Qué importa
Pero qué importa
La hora que gotea
Sin parar
Qué importa
Pero qué importa
Amantes hasta la eternidad
Se incendian, transcurren,
Se inventan.
Os Amantes
Vermelha a tarde
Deu um suspiro
E jogou o cabelo
Para trás
Sua boca, fruta de carne
Se abre antes de beijar
A tarde passa
Se inventam.
Preta a noite
Um gesto com a mão
E o adeus
Os amantes, corpo e alma
Que se entregam por um instante
Tão fugaz
A noite passa
Se inventam.
Que importa
Mas que importa
A hora que goteja
Sem parar
Que importa
Mas que importa
Amantes até a eternidade
Se incendeiam, passam,
Se inventam.