Los Amantes

Os Amantes

Los Amantes

Vermelha a tardeRoja la tarde
Deu um suspiroDio un suspiro
E jogou o cabeloY se echó el pelo
Para trásPara atrás
Sua boca, fruta de carneSu boca fruta de carne
Se abre antes de beijarSe abre antes de besar
A tarde passaLa tarde trascurre
Se inventam.Se inventan.

Preta a noiteNegra la noche
Um gesto com a mãoUn gesto con la mano
E o adeusY el adiós
Os amantes, corpo e almaLos amantes cuerpo y alma
Que se entregam por um instanteQue se entregan un instante
Tão fugazTan fugaz
A noite passaLa noche transcurre
Se inventam.Se inventan.

Que importaQué importa
Mas que importaPero qué importa
A hora que gotejaLa hora que gotea
Sem pararSin parar
Que importaQué importa
Mas que importaPero qué importa
Amantes até a eternidadeAmantes hasta la eternidad
Se incendeiam, passam,Se incendian, transcurren,
Se inventam.Se inventan.