Viaja Paloma Viaja

Viaja Pomba Viaja

Viaja Paloma Viaja

Viaja pomba, viajaViaja paloma viaja
Voa e leva contigoVuela y lleva contigo
Música e almaMúsica y alma
A luz do trigoLa luz del trigo
Sementes pra plantar.Semillas para sembrar.

Viaja pomba, viajaViaja paloma viaja
Voa sobre a montanhaVuela sobre la montaña
Pinta suas asasPinta tus alas
Com nuvens e neveCon nubes y nieve
E no campoY en el campo
Que comece a chover.que empiece a llover.

Quando chegares à praiaCuando llegues a la playa
Canta na areia que queimaArrulla en la arena que quema
Aquece com sombra o sol de janeiroEntibia con sombra el sol de enero
E espuma onde aninhar.Y espuma donde anidar.

E quando voltares, pombaY cuando vuelvas paloma
No meio da tempestadeEn medio de la tormenta
Acende a luz, a música, o trigoEnciende la luz, la música, el trigo
E no campo comece a brotar.Y en el campo se eche a brotar.

Viaja pomba, viajaViaja paloma viaja
O povo bom trabalhaLa gente buena trabaja
Música e almaMúsica y alma
As mãos na terraLas manos la tierra
Sonhos pra colherSueños para cosechar
Música e almaMúsica y alma
A luz do trigoLa luz del trigo
Sonhos pra colher.Sueños para cosechar.