Tradução gerada automaticamente

Órfão
Memu Sunhu
Órfão
Órfão
Amor de mãe, amor de pai é fundamental pra qualquer umAmor de mai, amor de pai i fundamental pa kualker alguin
Qualquer umKualker alguin
Mas a vida tá cheia de altos e baixos pra gente não se deixar levarMa distinu ta npidi manga di bias pa nu apruveta del
Não se deixar levar, não, nãoApruveita del, no no
Mas mesmo que você perca seu pai ou sua mãe, nunca pense em desistirMa memu k'u pirdi bu pai o mai, nunka ka u pensa na suisida
Porque Deus cuida de você, e nunca vai te abandonarPurki Deus na kuida di bo, i nunka i ka na dizanparau
Mas mesmo que você perca seu pai ou sua mãe, nunca pense em desistirMa memu k'u pirdi bu pai o mai, nunka ka u pensa na suisida
Porque Deus cuida de você, e nunca vai te abandonarPurki Deus na kuida di bo, i nunka i ka na dizanparau
Você que perdeu sua mãeAbo ku pirdi bu mame
Você que perdeu seu pai, ie ie ieAbo ku pirdi bu pape, ie ie ie
Essa música é pra vocêE muzika i pa bo
Você que perdeu sua mãeAbo ku pirdi bu mame
Você que perdeu seu pai, ie ie ieAbo ku pirdi bu pape, ie ie ie
Essa música é pra você (é pra você que perdeu sua mãe)E muzika i pa bo (i pa bo ku pirdi bu mame)
Minha mãe morreu no parto, assim que eu falei depoisNha mame muri na partu, asin k'e falan dipus
E foi difícil pra caramba, mas nunca largo minha cruzI pudi sedu difisil, mas nunka n' larga nha krus
Minha vida é um pedaço de luta, AVC levou meu paiNha vida i un pizadelu, AVC mata nha pai
Mas eu não desisto do mundo, não, eu me mantenho firme, não vou cairMa i ka ami son na mundu, nau, n' manti forti n' ka kai
Minha jornada é uma guerra fria que alguns não conseguem entenderNha jornada i un guera fria ku alguns ka pudi ntindi
Dia e noite eu choro, meu coração tá queimando em dorDia i noiti n' ta txora, nha korson kinti na firbi
Mas não vou atirar toalha pra dar espaço à vitóriaMa n' ka na atira tualia pa da kasabi vitoria
Enquanto a vida tiver saudade, eu busco a melhoriaEnkuantu vida ke saudi ten, n' na buska mindjoria
Ei, é pra você que perdeu pai ou mãe na Kinara 2Ei, e sin pa bo ke pirdi pai o mai na Kinara 2
Pra você que 7 de junho é dia de lembrar do avôPa bo ke 7 di Junhu bidanta fidju di avo
Pra você que na reunião de pais tem que levar seu tioPa bo ke na riunion di pais u ten ke leba bu tiu
Essa música é combustível pra não deixar o mundo em ruínasE muzika i konbustivel pa ka mundu ndjutiu
Mata a sede com lágrimas se for pra chegar na metaMata sedi ku lagrimas s'i pa pari na meta
E pode ser difícil, mas impossível não éE pudi fala i difisil, ma inpusivel ka u seta
E é pra você, faço pra você sem desânimo, campeãoI e bo pa bo, fasi pa bo sin dizanima, kanpion
Sigo firme na batalha, verde pra você, irmãoSibi pera na burmedju, verdi pa bo pion
Você que perdeu sua mãeAbo ku pirdi bu mame
Você que perdeu seu pai, ie ie ieAbo ku pirdi bu pape, ie ie ie
Essa música é pra vocêE muzika i pa bo
Você que perdeu sua mãeAbo ku pirdi bu mame
Você que perdeu seu pai, ie ie ieAbo ku pirdi bu pape, ie ie ie
Essa música é pra você (é pra você que perdeu sua mãe)E muzika i pa bo (i pa bo ku pirdi bu mame)
Soma nós que não temos nada, Senhor, que tá ajudandoSuma nos ku ka tene tras, Nhordeus ku ta djubinu
Soma nós que não temos [?], estamos lutando pra não perderSuma nos ku ka tene [?], no ta luta pa ka pirdi
Não perdi a sombra desde que [?] fui, mas tô aquiN' pirdi sonbra desdi ki [?] bai, ma n' sta li
Não tenho fé, mas um dia eu consigoN' tene fe kuma un dia n' na konsigui
A mãe ficou sozinha, mas você nunca dormiuU mame fikau sozinhu, ma bu dunu nunka e durmi
Você acha que perdeu o futuro, não chore, não se entregueBu axa u pirdi futuru, ka bu txora, txuba na tingui
A vida tem força que mais aperta do que a dor, mas não facilitaDistinu tene forsa ke mas pintxa barku ke asvezis i ta ben brutu, ma i ka ta fasilitanu
Não conheço o nome, mas não conheço sua dorN' ka kunsi u nomi, ma n' kunsi bu dur
Mas sofri pra caramba e não é nada sem dor, ieMa sufri pakadundadi i ka nada sin dur, ie
Se amor não existe, ninguém sente se não morrerSi amor ka izisti, nin si no muri ninguin ka na sinti
Se você não sentir e por que por amor que você senteSi aos u dingui i purke pur amor ke bu na sinti
Que sinta em um canto, boy, mas pega e anda, mundoK'o sinta na un kau, boy, ma pega ianda mundu
Eu pedi pra o pai fazer, Deus não entrega suas promessasN' na pidiu p'o pui fe, Ala na ntrega bu susesus
Caminho longo, mas se eu não conheço, não é longoKaminhu lundju, ma s'u kunsa e ka na lundju
Sigo como você e órfão, Deus na puta que pariuSibi kuma abo i orfan, Deus na puu djelu na pitu
Você que perdeu sua mãeAbo ku pirdi bu mame
Você que perdeu seu pai, ie ie ieAbo ku pirdi bu pape, ie ie ie
Essa música é pra vocêE muzika i pa bo
Você que perdeu sua mãeAbo ku pirdi bu mame
Você que perdeu seu pai, ie ie ieAbo ku pirdi bu pape, ie ie ie
Essa música é pra você (é pra você que perdeu sua mãe)E muzika i pa bo (i pa bo ku pirdi bu mame)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Memu Sunhu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: