Stone Heart

Coração de pedra

Stone Heart

Por que eu deveria acreditar em uma palavra que você já disse para mim?
Why should I believe a word you ever said to me
Quando toda vez que eu falava você não estava ouvindo?
When every time I spoke, you weren't listening?
Eu dei a minha alma, mas você nem se importa
I gave my soul, but you don't even care
Você deu seu coração, mas não havia nada lá
You gave your heart, but there was nothing there

Como eu não podia ver isso vindo de uma milha de distância?
How could I not see it coming from a mile away?
E eu acreditei que você poderia até querer ficar
And I believed that you might even want to stay
Você deu sua palavra e eu dei tudo
You gave your word, and I gave everything
Eu acho que devo dizer que suas palavras não significam nada para mim
I guess I should say your words mean nothing to me
E você deveria ver quem eu me tornei
And you should see who I have become
Oh, minhas mãos estão frágeis e quebradas, ficando dormentes
Oh, my hands are frail and broken, going numb
E meu coração está cheio de músicas que não foram cantadas
And my heart is filled with songs gone unsung
E eu envelheci, procurando por uma música nessa pedra
And I've grown old, searching for a song in this stone

Você fez da minha vida um inferno
You made my life hell
E você me fez machucar outra pessoa
And you made me hurt someone else
Cavar até suas mãos sangrarem
Dig until your hands bleed
Você vai me encontrar onde você merece estar
You'll find me where you deserve to be