Purple Box

Caixa Roxa

Purple Box

Sem problemas agoraNo trouble anymore
E eu flutuo na estradaAnd I float on the road
Colchão ainda na varandaMattress still on the porch
Com sua caixa roxa, coração de pedraWith your purple box, heart of stone

Ainda fico feliz que você nasceuI'm still glad you were born
Lembro de tudoI remember it all
Mas no meu peito fraco tem um espinhoBut in my weak chest's a thorn
Sou uma criança cansada, uma bola de canhãoI'm a tired child, a cannonball
Curva íngreme, direita afiada, a noite caiSteep turn, sharp right, night falls
Então eu preciso de vocêThen I do need you
Por favor, tenha cuidado com o que desejaPlease be careful what you wish for
Rings na minha mente toda vez que eu vouRings in my mind every time I go

Quando eu voltar, eu poderia escreverWhen I'm back I could write
Se eu escrever, então eu vou cantarIf I write, then I'll sing
Canções onde nós dois pertencemosSongs where we both belong
Desenhando um bloco, de coisas não usadasSketching block, of things unworn
Você é fiel como um cachorroYou're faithful as a dog
E eu sou seu amigo juramentado tambémAnd I'm your sworn friend too
Você também torna algumas coisas mais fáceisYou also make some things easier
Como sapatos novinhos, setembroLike brand new shoes, Sеptember
Sozinho, ainda sem surpresasAlone, still no surprisе
Eu quero vocêI do want you
Vou dormir agora e quando eu acordar de novoI'll sleep now and when I wake up again
Vamos encontrar um nome para chamar essas coisas do mesmo jeitoWe'll find a name to call these things the same

Sem problemas agoraNo troubles anymore
E eu flutuo na estradaAnd I float on the road
Seu colchão ainda na varandaYour mattress still on the porch
Você, com sua caixa roxaYou, with your purple box
E me diga como está seu coração de pedra?And tell me how's your heart of stone?