Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 490

X Ti Loko (part. D' Huizar)

Mena

Letra

Por Você, Louco (part. D' Huizar)

X Ti Loko (part. D' Huizar)

Amor, me diga como você está?Nena dime ¿cómo vas?
Já faz um tempo desde que nósHace tiempo que lo de nosotros
Perdeu intensidade e aos poucosPerdió intensidad y poco a poco
Agora isso me deixa doenteAhora me hace mal
Você é louco por mim, eu sou louco por vocêTu loca por mí, yo por ti loco
Não importa se isso nos deixa quebradosNo importa si esto nos deja rotos

Diga-me como você está?Dime ¿cómo vas?
Já faz um tempo desde que nósHace tiempo que lo de nosotros
Perdeu intensidade e aos poucosPerdió intensidad y poco a poco
Agora isso me deixa doenteAhora me hace mal
Você é louco por mim, eu sou louco por vocêTu loca por mí, yo por ti loco
Não importa se isso nos deixa quebradosNo importa si esto nos deja rotos

Lembro-me daqueles dias em que olhávamos para o Sol quando ele se punhaRecuerdo esos días cuando mirábamos el Sol al bajar
Tudo o que pedimos, você não pode usarLo que sea que que nos pedíamos no lo puede usar
Nos doeu tanto rir até chorarNos dolía tanto reír hasta llorar
Agora eu choro à noite no escuroAhora lloro por las noches bajo la oscuridad
Cada vez é sua parteCada tiempo es su parte
Este é o ponto finalEsto es punto y aparte
Esse brilho se perdeu e não era tardeSe perdió aquel brilló y no llego tarde
A vontade de lutar pelo que faz parte de nósLas ganas de luchar por lo que nos parte
Como apenas olhar para vocêCómo solo mirarte

Não me chame de loucoQué no me llamen loco
Por que foi tanto que eu te dei tão pouco?Por qué tanto que te di fue tan poco
Eu não quebrei seus presentes ou suas fotosNo rompí tus presentes ni tus fotos
Nem mesmo as letrasNi las cartas tampoco
Por que deixar tudo em ouvidos moucos?¿Por qué dejar todo en un saco roto?
Se eu procurá-los novamente quando estiver fodidoSi las vuelvo a buscar cuándo estoy fucked up
Eles escrevem quando estão dormindoEscriben cuándo estén durmiendo
Que minhas olheiras dizem que não estou fazendo issoQue mis ojeras dicen qué no lo estoy haciendo
Você tem a substância na qual estou afundandoTú tienes la sustancia en la que me Estoy hundiendo
Se você fosse um cigarro, deixe a fumaça dentroSi tú fueras un cigarro dejó el humo dentro

Amor, me diga, como você está?Nena dime, ¿cómo vas?
Já faz um tempo desde que nósHace tiempo que lo de nosotros
Perdeu intensidade e aos poucosPerdió intensidad y poco a poco
Agora isso me deixa doenteAhora me hace mal
Você é louco por mim, eu sou louco por vocêTu loca por mí, yo por ti loco
Não importa se isso nos deixa quebradosNo importa si esto nos deja rotos

Diga-me como você está?Dime ¿cómo vas?
Já faz um tempo desde que nósHace tiempo que lo de nosotros
Perdeu intensidade e aos poucosPerdió intensidad y poco a poco
Agora isso me deixa doenteAhora me hace mal
Você é louco por mim, eu sou louco por vocêTu loca por mí, yo por ti loco
Não importa se isso nos deixa quebradosNo importa si esto nos deja rotos

Estou procurando uma maneira de te agarrar, simBusco la manera de agarrarte, si
Que você me olhe para falar de mimQue me mires para hablarte de mí
E te contar tudo o que eu eraY contarte todo lo que fui
O tempo que você não estava aquiEl tiempo qué no estuviste aquí
E mesmo que tenha acabadoY aun qué se acabó
A memória voltouEl recuerdo volvió
e o amor floresceuY el amor floreció
Onde meu coração queimouDónde el cora me ardió

O que já era um passo ficou sem medidasLo que fue ya paso se quedó sin medidas
Eu pensei que a dor não estava mais na minha vidaPensé que el dolor ya no estaba en mi vida
Desculpe, ele se perdeu e a rotina chegouPerdón se perdió y llego la rutina
E eu sei que não mereço mentirasY yo sé qué yo no merezco mentiras

você quebrou a promessaRompiste la promesa
Você quebrou minha cabeça (nah)Me partiste la cabeza (nah)
Por que você não está interessado?Por qué no te interesa
Mas você reza para o meu corpoPero a mi cuerpo le rezas
Eu divido suas roupas no meu quartoPartí tu ropa en mi pieza
E eu sinto tudo o que você pensa de verdadeY siento todo lo que piensa en verdad
Você vai sentir falta das minhas peculiaridadesVas a extrañar mis rarezas
Quando você não tem nada para conversarCuándo no tengas de que tema hablar

Amor, me diga, como você está?Nena dime, ¿cómo vas?
Já faz um tempo desde que nósHace tiempo que lo de nosotros
Perdeu intensidade e aos poucosPerdió intensidad y poco a poco
Agora isso me deixa doenteAhora me hace mal
Você é louco por mim, eu sou louco por vocêTu loca por mí, yo por ti loco
Não importa se isso nos deixa quebradosNo importa si esto nos deja rotos

Diga-me como você está?Dime ¿cómo vas?
Já faz um tempo desde que nósHace tiempo que lo de nosotros
Perdeu intensidade e aos poucosPerdió intensidad y poco a poco
Agora isso me deixa doenteAhora me hace mal
Você é louco por mim, eu sou louco por vocêTu loca por mí, yo por ti loco
Não importa se isso nos deixa quebradosNo importa si esto nos deja rotos

Composição: Mena / D'HUIZAR. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mena e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção