Utterly Destitute

Totalmente Desamparado

Utterly Destitute

Restos cruéis sem redençãoCrude remains beyond redemption
rostos contorcidoscontorted faces
engolidos pela escuridãoswallowed up by the darkness
do vazio que faz parteof the gap to be part
uma garrafa de vinho sobrandoa bottle of leftover wine
corpos sem vida sobrandobodies of no leftover life
a forma tortuosa de chegar lásuch a roundabout way to get there
a dica de um gestothe hint of a gesture
quebrou o movimento pra gentebroke up the movement for us
retirou o calor de nóstook the heat out of us
do apodrecimento se espalhando da coluna pra o infinitofor decay to make its way from the backbone towards infinity
voando de parapente da plenitude do seu coraçãohang gliding out of the fullness of your heart
eu pertenço ao intervaloI belong to the interval
do vazio que sou parteof the gap I am part
a cicatriz sagrada não pode cicatrizar sem secreções do divinothe holy scar can not heal over without secretions of the divine
apenas engula a besta por enquantojust swallow the beast for now
besta inquieta imune a qualquer tentação de realizaçãounsettled beast immune to any temptation of fulfilment