Boosk´Halloween

Halloween do Boosk

Boosk´Halloween

O prefeito, os republicanos de Rillieux, boa noiteLe maire, les républicains de Rillieux, bonsoir
Então sua cidade, a gente sabe que foi palco de violência urbana na sexta passadaAlors votre commune, on l'sait a été le théâtre de violences urbaines vendredi dernier
Vários carros incendiados, mobiliário urbano destruído, forças de segurançaPlusieurs véhicules incendiés, du mobilier urbain détruit, des forces de l'ordre-

Eu fumei demais, tô começando a ficar agitado, ela tá no QG, tá nervosa (brr)J'ai trop fumé, j'commence à m'agiter, elle est posée au QG, elle est agitée (brr)
Antes (brr, binks)Avant (brr, binks)
Vou afiar todas as minhas habilidadesJ'vais affûter toutes mes capacités
Depois, eu fumo ela e faço um charminho como com uma viva city (swing, swing)Après, j'la fume et j'lui fais des bavettes comme avec un viva city (swing, swing)
Dado de coco se você jogar os dados (coup)Coup d'coco si tu lances les dés (coup)
Coloco a coco, vai, pega o C2J'mets la coco, vas-y, prend l'C2
Chama sua amiga, venham as duas, mas fica espertaAppelle ta copine, venez toutes les deux mais fais bien attention
Não tá vendo que eu tô na badTu vois pas qu'j'suis bleu
Todos os seus vícios (safada-)Tous tes vices (sale pu-)
Não se preocupa, eu conheço todos (hum, hum)T'inquiète pas, j'les connais tous (hum, hum)
Você não vai fumar na minha frente, entãoTu vas pas fumer sur ma cons', donc
Não coloca suas coisas na caixa, tá vendo que eu tô saindo (han, han)Met pas tes sses-fe dans la caisse, tu vois bien que j'me casse (han, han)
A gente se encontra lá, você vai pirar, vai ter tanto peito que vai te surpreender (han)On s'rejoint là-bas, tu vas déplaner, y aura tellement d'tétons, ça va t'étonner (han)
No começo da festa, você vai estar tão chapada, vai se quebrar, meu chapa, não dá pra brincarAu début d'la soirée, tu seras tellement pété, tu vas t'pé-ta, mon gars, faut pas déconner
Mas isso não é meu problema (grr)Mais ça, c'est pas mon souci (grr)
Temos que pegar mais uma garrafaFaut qu'on s'reprenne une bouteille
Buena noche, eu acabo em um barco, chego com: Oi, tudo bem, minha beleza?Buena noche, j'finis sur un bateau, j'arrive à base de: Coucou, ça va ma beauté?
Espero que eu não tenha te deixado com saudade (eu só)J'espère que j't'ai pas trop manqué (j'ai juste)
Eu só bebi um pouco, mas não sou mau (hum, hum)J'ai juste un peu bu mais j'suis pas méchant (hum, hum)
Você não é a mais bonita, seu cara mentiuT'es pas la plus belle, ton mec a menti
Quero saber o que você tá fazendo aqui às duas da manhã? (É, é, é, é)J'veux savoir c'que tu fous là à deux heures du matin? (Ouais, ouais, ouais, ouais)
É, não me surpreende, é você que me atrai e não é culpa minhaOuais, tu m'étonnes, c'est toi qui m'attires et c'est pas d'ma faute
Tô super empolgado, não paro de olhar (wesh, wesh, wesh, wesh)J'suis surexcité, j'arrête pas d'juter (wesh, wesh, wesh, wesh)
Desde antes, ela não para de me encarar, acho que ela imagina que eu vou colar nela (han)Depuis tout à l'heure, elle arrête pas d'mater, j'crois qu'elle s'imagine que j'vais la colmater (han)
Tô em todos os planos, você não devia ter mostrado seu material, a gente te fez seguir até seu hotelJ'suis dans tous les plans, t'aurais pas dû nous montrer ton matos, on t'a fait filocher dans ton hôtel
Tenho borboletas escondidas debaixo do meu casaco (splash, swing, buu, buu, binks)J'ai des papillons cachés sous mon manteau (splash, swing, buu, buu, binks)
Por que não segui as setas? Na cabeça, tenho flashesPourquoi j'ai pas suivi les flèches? Dans la tête, j'ai des flashs
Acho que perdi toda minha grana, toda minha fumaça, acende um puta de um flash (splash)J'crois qu'j'ai perdu toutes mes thunes, toute ma fume, allume un putain d'flash (splash)
Na estrada, vejo o flash (han, han)Sur la route, je vois l'flash (han, han)
Termino meu terceiro flashJ'finis mon troisième flash

Eu queimo o fogo e é em mim que ela brilha (hum)J'grille l'feu et c'est sur moi qu'elle flash (hum)
Pra você e seus amigos, elas disseram que não eram safadasÀ toi et tes potes, elles ont dit qu'c'était pas des salopes
Pros meus amigos, elas disseram que eram todas safadasÀ mes potes, elles ont dit qu'c'était toutes des salopes
Nunca você vai me ver fazendo som pra safadas (você estragou tudo por R, sua safada)Jamais tu m'verras faire du son pour les salopes (t'as tout niqué pour R, sale salope)
Não é conversa fiada, ela ama os canalhas, se for bom, você vai gastar seu salárioC'est pas des salades, elle aime trop les salauds, si c'est bon, tu vas claquer ton salaire
Só coisa suja, fazemos doce e salgado, na bre-cham, sua vaca tá com a bunda pra cimaQue du sale, on fait du sucré-salé, dans la bre-cham, ta pétasse a les fesses en l'air
A puta da sua mãe, quando eu vou parar? Não hoje, já que ainda tenho uns beckLa putain d'sa mè-, c'est quand que j'm'arrête? Pas aujourd'hui vu qu'il m'reste encore des barrettes
Lean, adrena'lean, tô com a barra, só ratos de capuz, a gente te varre (swing, swing)Lean, adrena'lean, j'ai l'barreau, que des rats sous la capuche, on t'balaye (swing, swing)
É, tô nem aí, tá quente como na FlóridaOuais, j'm'en bat les c', c'est chaud comme en Floride
A atmosfera tá pegando fogo, eu mal te toquei (buu, buu)L'atmosphère est torride, j't'ai à peine effleuré (buu, buu)
Conheço uns caras que conhecem uns carasJ'connais des mecs qui connaissent des mecs
Que vêm sequestrar sua mina, eles tão todos em Fleury (sim, sim)Qui viennent kidnapper ta meuf, ils sont tous à Fleury (oui, oui)
Seu desgraçado, o que você achou? Somos nós os bandidos, você vai se ver em apurosEspèce d'enfoiré, qu'est c'tu croyais? C'est nous les voyous, tu vas t'faire nettoyer
Para de latir, você não tem comoArrête d'aboyer, t'en as pas les moyens
É melhor a gente não se ver duas vezes na mesma noite (gang, gang)Vaut mieux pas qu'on s'voie deux fois dans la même soirée (gang, gang)
Não sou seu: Querido, você me dá medo como quem faz voduJ'suis pas ton: Chérie doudou, tu fais flipper comme les gens qui font du vaudou
Não fiz nada, mas a humanidade me segue como um cachorrinhoJ'ai rien fait mais l'humain me suit comme un toutou
Ah, sim, eu esqueci, prazer, eu sou: Buu buu (buu, buu, buu, buu)Ah oui, j'oubliais, enchanté, moi c'est: Buu buu (buu, buu, buu, buu)

É, é, éOuais, ouais, ouais
Na cabeça, tenho flashesDans la tête, j'ai des flashs
Me acende um puta de um flashM'allume un putain d'flash
Você vê o flash, eu termino meu terceiro flashTu vois l'flash, j'finis mon troisième flash
Eu queimo o fogo e é em mim que ela brilhaJ'grille l'feu et c'est sur moi qu'elle flash