Tradução gerada automaticamente

Mamé I Sombra Garandi
Menina Neia
Mãe e Sombra Grande
Mamé I Sombra Garandi
Mãe ô, mãeMamé ô, mamé
Mãe e sombra grandeMamé i sombra garandi
Quem tem mãe e pra respeitarKin ku tene mamé i pa rispita
Mãe ô, mãeMamé ô, mamé
Mãe e sombra grandeMamé i sombra garandi
Quem tem mãe e pra cuidarKin ku tene mamé i pa mima
Quem tem mãe da NeiaKin ku mamé di Neia
Tchutcha com mãe da NeiaTchutcha ku mamé di Neia
Onde está Tchutcha, Deus toma deNundé é Tchutcha, Deus toma deu
Neia fica órfã ô no mundo aquiNeia fika orfã ô ne mundu li
Não fala quem com mãe da Neia ôN' fala kin ku mamé di Neia ô
Tchutcha com mãe da NeiaTchutcha ku mamé di Neia
Onde está Tchutcha, Deus toma deNundé é Tchutcha, Deus toma de
Neia fica órfã ô no mundo aquiNeia fika orfã ô ne mundu li
Todo carinho minha dona tá dançandoTudu karinhus nha dona ta dan
Minhas tias tão dançandoNha tias ta dan
Mas eu tô sentindo sua falta, mãe ôMa n' ta sinti bu falta mama ô
Pabia morança de mim, TchutchaPabia moransa di mi, Tchutcha
Agora que eu amo Vanira, eu amo SamiraOra kin djubi Vanira, n' djubi Samira
Eu amo Ciro, Izaqui, JuonN' djubi Ciro, Izaqui, Juon
Agora que eu amo Vanira, eu amo SamiraOra kin djubi Vanira, n' djubi Samira
Ciro, eu amo Izaqui ôCiro, n' djubi Izaqui ô
Mãe ô, eu tô sentindoMama ô, n' ta dingui
Morto certeza de Deus e não tá em vãoMortu serteza di Deus i ka ta maina
Mas você tá esperando pra minha mãe morrer na tristeza ôMa bu ta pera ba nha mamé mati nha badjudesa ô
Morto certeza de Deus e não tá em vãoMortu serteza di Deus i ka ta maina
Mas você tá esperando pra Tchutcha morrer na tristeza ôMa bu ta pera ba pa Tchutcha mati nha badjudesa ô
Minha mãe, você vai ser sempreNha mamé bu bai sedu dimas
Samira não consente que eu ame Vanira ôSamira ka kunsil ki fadi Vanira ô
Nós ficamos dona com carga grandeNu fika dona ku kargu garandi
Que com o peso de carregar todo dia na misériaKi ku dibi di karga tudu dia na miskinha
Dona sob o solDona bas di tcuba ku sol
Com a cabeça cheia de fruta que brilha na brilhaKu kabas na mon tudu fruta ku bindi na bindil
Pra não passar fomePa ka no pasa fomi
Minha mãe, você vai ser sempreNha mamé bu bai sedu dimas
Ju não consente que eu ame Vanira ôJu ka kunsil ki fadi Vanira ô
Você fica dona com carga grandeBu fika dona ku kargu garandi
Que com o peso de carregar todo dia na misériaKi ku dibi di karga tudu dia na miskinha
Dona sob o solDona bas di tcuba ku sol
Com a cabeça cheia de fruta que brilha na brilhaKu kabas na mon tudu fruta ku bindi na bindil
Pra não passar fomePa ka no pasa fomi
Dona não tem febre e não tá na guita (pabia de nós)Dona ka tene febri i ka na guirta (pabia di nos)
Dona não tem sono e não tá dormindo (e não pensa na gente)Dona ka tene sonu i ka na durmi (i na pensa na nos)
Ai, coitada das mulheres de genteAi koitadi mindjeris di djintis
Tá cuidando ô, tá cuidandoTa kuda o, ta kuda
Se você voltar a ser mãe, não vai amar nossos filhosGosi bu torna padida nobu pa ama no fidjus
Tá cuidando ô, tá cuidandoTa kuda o, ta kuda
Se você voltar a ser mãe, não vai amar nossos filhosGosi bu torna padida nobu pa ama no fidjus
Mãe ô, mãeMamé ô, mamé
Mãe e sombra grandeMamé i sombra garandi
Quem tem mãe e pra respeitarKin ku tene mamé i pa rispita
Mãe ô, mãeMamé ô, mamé
Mãe e sombra grandeMamé i sombra garandi
Quem tem mãe e pra cuidarKin ku tene mamé i pa bin mima
Quem tem mãe e pra cuidarKin ku tene mamé i pa bin mima
Mãe oh, mãeMamé oh, mamé
Quem tem mãe e pra cuidarKin ku tene mamé i pa bin mima
Mãe oh, mãeMamé oh, mamé
Eeeh se você respeitarEeeh si bu rispital
Você não tem valor grande no mundoBu na tene balur garandi na mundu
Se você respeitarSi bu rispital
Você não tem barco de badibuBu na tene barka di badibu
Se você respeitarSi bu rispital
Você não tem valor grande no mundoBu na tene balur garandi na mundu
Se você respeitarSi bu rispital
Você não tem agradecimento, mãe e não é brincadeiraBu na tene garsimentu, mamé i ka brinkadera
Quem tem mãe e pra cuidarKin ku tene mamé i pa bin mima
Mãe oh, mãeMamé oh, mamé
Quem tem mãe e pra cuidarKin ku tene mamé i pa bin mima
Mãe oh, mãeMamé oh, mamé
Tchutcha, TchutchaTchutcha, Tchucha



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Menina Neia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: