Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 211
Letra

Significado

Quebrado

Roto

MmMm
Contando as horas, olhando pro chãoConté las horas, mirando al suelo
Promessas quebradas, doses de medoPromesas rotas, tragos de miedo
Me acostumei a perder sem barulhoMe acostumbré a perder sin ruido
A sorrir mesmo estando perdidoA sonreír estando perdido

Me vi cair mais de mil vezesMe vi caer más de mil veces
Aprendi a viver com meus juízesAprendí a vivir con mis jueces
Dizem que o tempo cura tudoDicen que el tiempo todo cura
Mas tem feridas que Deus estruturaPero hay heridas que Dios estructura

MmMm
Cheguei ao fundo sem rede nem féToqué fondo sin red ni fe
Pensei que ali eu ia me perderPensé que ahí me iba a perder
Mas na poeira entendi algo claroPero en el polvo entendí algo claro
Se ainda tô vivo é porque tem um plano traçadoSi sigo vivo es porque hay un plan marcado

Estou quebrado, mas sigo em péEstoy roto, pero sigo en pie
Com a alma sangrando e vontade de crerCon el alma sangrando y ganas de creer
Estou quebrado, não vencidoEstoy roto, no vencido
Continuo respirando porque Deus não se foiSigo respirando porque Dios no se ha ido

Estou quebrado, e daí?Estoy roto, si y ¿qué?
Não me matou o que tentou me quebrarNo me mató lo que me quiso romper
Me curvei, me parti, mas aqui estou euMe doblé, me partí, pero aquí estoy yo
Estou quebrado, mm, mas nas mãos deleEstoy roto, mm, pero en sus manos

EehEeh
Perdi pessoas, perdi o caminhoPerdí personas perdí camino
Perdi o controle e até o destinoPerdí el control y hasta el destino
Carreguei a culpa como uma cruzCargué la culpa como una cruz
E mesmo assim a luz dele me alcançouY aún así me alcanzó su luz

Gritei em silêncio sem argumentosGrité en silencio sin argumentos
Falhei com o céu, perdi tempoLe fallé al cielo, perdí el tiempo
Mas entendi entre ruína e féPero entendí entre ruina y fe
Que às vezes quebrar te aproxima de crerQue a veces romper te acerca a creer

Quando não sobra mais nadaCuando no queda nada más
Você descobre quem nunca se vaiDescubres quien nunca se va
Entre cinzas e dorEntre cenizas y dolor
Deus me chamou e eu respondiDios me llamó y respondí

OohOoh
Estou quebrado, mas sigo em péEstoy roto, pero sigo en pie
Com a alma sangrando e vontade de crerCon el alma sangrando y ganas de creer
Estou quebrado, não vencidoEstoy roto, no vencido
Continuo respirando porque Deus não se foiSigo respirando porque Dios no se ha ido

Estou quebrado, e daí?Estoy roto, si y ¿qué?
Não me matou o que tentou me quebrarNo me mató lo que me quiso romper
Me curvei, me parti, mas aqui estou euMe doblé, me partí, pero aquí estoy yo
Estou quebrado, mm, mas nas mãos deleEstoy roto, mm, pero en sus manos

Nãoo nãooNoo noo
Se essa dor é o processoSi este dolor es el proceso
Ele vai recomeçar do zeroÉl volverá a empezar de cero
Queime devagar, que arda bemQue queme lento, que arda bien
Ele faz novo o que foiÉl hace nuevo lo que fue

Para quem chora na solidãoPara el que llora en soledad
Para quem não aguenta maisPara el que ya no puede más
Se você tá ouvindo essa cançãoSi estas escuchando esta canción
Aguenta firme, Deus não te soltou, nãoAguanta, Dios no te soltó, no

Mesmo que eu ande pelo vale escuroAunque camine en valle oscuro
Não tô sozinho, ele é meu escudoNo estoy solo, él es mi escudo
Estou quebrado, mas sigo em péEstoy roto, pero sigo en pie
Com cicatrizes que me ensinaram a crerCon cicatrices que me enseñaron a creer

Estou quebrado, não vencidoEstoy roto, no vencido
Mais forte agora porque Deus tá comigoMás fuerte ahora porque Dios sigue conmigo
Estou quebrado, olha bem pra mimEstoy roto, mírame bien
Continuo aqui por graça, não pelo que seiSigo aquí por gracia no por lo que sé

Me quebraram e não funcionouMe rompieron y no funcionó
Estou quebrado, ooh, ooh, mas redimido!Estoy roto, ooh, ooh, pero redimido!
Ooh, mas redimido! OohOoh pero redimido! Ooh


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mensajeros 3.0 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção