Sola Con Mi Soledad

Sozinha Com Minha Solidão

Sola Con Mi Soledad

Fiquei de repenteMe he quedado de repente
AbsolutamenteAbsolutamente
Coberta de lágrimasCubierta de llanto
Totalmente à derivaTotalmente a la deriva
Sem nadaSin nada de nada
Fora da sua vidaFuera de tu vida

E você nem sequer me avisaY ni siquiera me enteras
Da sua decisãoDe tu acelerada
Acelerada e bruscaY brusca decisión
Nada, você não me diz nadaNada, no me dices nada
Apenas: Querida, isso é um adeusTan solo: Querida, esto es un adiós

Não seja cruel, amor, não machuqueNo seas cruel, amor, no hieras
Minha vidaA mi vida
Mas você já não me ouvePero tú ya no me escuchas
Vira a caraDas vuelta la cara
E me deixa assimY me dejas así

Sozinha com minha solidãoSola con mi soledad
Sozinha sem sua companhiaSola sin tu compañía
Sozinha por te amar tantoSola por quererte tanto
Por acreditar cegamentePor creer a ciegas
Que você me amavaQue tú me querías

Sozinha com minha solidãoSola con mi soledad
Sozinha com meus sentimentosSola con mis sentimientos
Mas apesar de tudoPero a pesar de todo
Eu ainda te esperoTe sigo esperando
Eu ainda te amoTe sigo queriendo

Te amandoQueriéndote
Apesar do seu esquecimentoA pesar de tu olvido
Porque mesmo que um raio me parta, vocêPorque aunque un rayo me parta, tú
Continuará sendo meuSeguirás siendo mío

Nada, você não me diz nadaNada, no me dices nada
Apenas: Querida, isso é um adeusTan solo: Querida, esto es un adiós
Não seja cruel, amor, não machuqueNo seas cruel, amor, no hieras
Minha vidaA mi vida

Mas você já não me ouvePero tú ya no me escuchas
Vira a caraDas vuelta la cara
E me deixa assimY me dejas así

Sozinha com minha solidãoSola con mi soledad
Sozinha sem sua companhiaSola sin tu compañía
Sozinha por te amar tantoSola por quererte tanto
Por acreditar cegamentePor creer a ciegas
Que você me amavaQue tú me querías

Sozinha com minha solidãoSola con mi soledad
Sozinha com meus sentimentosSola con mis sentimientos
Mas apesar de tudoPero a pesar de todo
Eu ainda te esperoTe sigo esperando
Eu ainda te amoTe sigo queriendo