Moving On

Seguindo em Frente

Moving On

Ela tá deitada na cama só ouvindoShe's lying on her bed and she's just listening
O silêncio nesse quartoTo the silence in this room
E será que ela consegue dar vida a esse som?And could she bring that sound to life?
Ela já rodou o mundo e tá pensandoShe's been around the world and she's been thinking
Em seguir em frente de novoAbout moving on again
Talvez nunca mais voltar... de novoMaybe never come back...again

Ela não quer perceber o que tá rolandoShe doesn't want to realize what's going on
Na vida delaIn her life
E quando ela perceber que tá erradaAnd when she figures out she's wrong
Vai ser tarde demaisIt'll be too late
RefrãoChorus

Ela vive como uma rainha, mas é uma peçaShe's living like a queen but she's a pawn
Pelo menos é assim que ela se senteAt least that's how she feels
Mas ela tá seguindo em frenteBut she's moving on
Ela teve os piores dias e ainda não acabouShe's had the worst days and still it's not over
Mas ela tá seguindo em frenteBut she's moving on
É, ela tá seguindo em frenteYeah she's moving on

Ela tá olhando pras paredes e só se perguntandoShe's staring at the walls and she's just wondering
Será que vai conseguir passar o dia?Will she make it through the day?
E será que um dia vai entender?And will she ever understand?
Ela já rodou o mundo e tá pensandoShe's been around the world and she's been thinking
Em seguir em frente de novo (ela já rodou o mundo)About moving on again (she's been around the world)
E talvez nunca mais voltar... de novoAnd maybe never come back...again

Ela não quer perceber o que tá rolandoShe doesn't want to realize what's going on
Na vida delaIn her life
E quando ela perceber que tá erradaAnd when she figures out she's wrong
Vai ser tarde demaisIt'll be too late

RefrãoChorus
Ela quer viver uma vida que tá nos sonhos dela (que táShe wants to live a life that's in her dreams (that's
nos sonhos dela)in her dreams)
Ela quer perceber o que tá rolando, mas não consegueShe wants to realize what's going on, but she don't
E quando tudo dá erradoAnd when it all goes wrong
Ela olha pra mimShe looks at me
E diz que não é tão ruimAnd she says it's not so bad
Ela olha pra mimShe looks at me
E diz que não é tão ruimAnd she says it's not so bad
E quando ela perceber que tá erradaAnd when she figures out she's wrong
Vai ser tarde demaisIt'll be too late

RefrãoChorus

Ela teve os piores dias e ainda não acabouShe's had the worst days and still it's not over
Mas ela tá seguindo em frente de novoBut she's moving on again
É, ela tá seguindo em frenteYeah she's moving on