Indiferença Cósmica

Cosmic Indifference

O universo nunca foi criado para nósThe universe was never created for us

Você consegue perceber que o cosmos não se importa e é indiferente à humanidade?Can you recognize that the cosmos is uncaring and disinterested in humanity?
O sacramento de invocar o cosmos para amaldiçoar aqueles que nos ofendemThe sacrament of calling upon the cosmos to curse those who offend us

Nós somos apenas o veneno em suas veiasWe are only the poison in its veins
Quando você vai perceber que a vida não tem propósito, nem significado, nem importância?When will you realize life has no purpose, no meaning, no significance?
O universo nunca foi para nósThe universe was never for us
Estamos apenas aqui em uma grande bola de gás derretido na forma de pequenas partículas orgânicasWe are only here on a big ball of melted gas in form of tiny organic particles
Por que o universo é tão pacífico quando a humanidade é tão violenta na superfície desta terra?Why is the universe so peaceful when mankind is so violent on the surface of this earth?

Não temos o direito de considerar nossa existência como garantidaWe have no right to take our existence for granted
Porque um dia eles virão e nos apagarão todosBecause one day they will come and erase us all
Um dia, a terra vai nos lavar de sua peleOne day, the earth is going to wash us off its skin

Levante-se em agoniaRise in agony

Uma raça autodestrutiva, apagada por nós mesmosA self-destructive race, erased by ourselves
O universo nunca foi para nósThe universe was never for us
Nós somos apenas uma configuração de mente pequena operando em sua própria bagunçaWe are just a small-minded configuration operating in its own mess

Nosso pequeno centrismo humano nos leva a seguir um padrão pré-determinado pelo nosso ambienteOur small-minded human centrism leads us to follow a preordained pattern by our environment
Um dia a terra vai nos lavar de sua peleOne day the earth will wash us off its skin