Praga

Pest

Abrace a maldição da morte negraEmbrace the curse of the black death
Febre, medo e peste bubônicaFever, dread and bubonic plague
Veja os corpos empilhados, cobertos por enxames de moscasSee the deceased bodies piled up, covered in swarms of flies
Serão deixados nas ruas, queimados em uma piraThey'll be left on the streets, they'll be burned on a pyre
Condenados à extinção, vilarejos desapareceramDoomed to extinction, villages vanished
Uma foice os apagará da terra num piscar de olhosA scythe will wipe them from the earth in the blink of an eye
Esse destino sombrio vem em navios, barris, caixasThis dire fate is brought in sailing ships, barrels, crates
Restos, jogados em valas cheias de lama e esgotoRemains, thrown into ditches filled up with mud and sewage
Acaricie a capa, dê boas-vindas ao senhor sombrio, que te sentenciará à morteCaress the cloak, welcome the grim lord, who will sentence you to death
Como folhas murchas, cairemos e seremos levados pela tempestadeLike withered leaves, we will fall down and be carried away in the tempest

Os deuses enviarão sua ira sobre toda a humanidadeThe gods will send their wrath upon all mankind
Pela sua punição, seus membros apodrecerão, névoa da morteBy their punishment, your limbs will rot off, death fog

A névoa das massas mortas varre o continenteThe fog of dead masses is sweeping through the continent
Vomitando sangue pegajoso, sem tempo para respirarVomiting sticky blood, no time to catch your breath
Dezenas de milhões morrem e vão ao lixoTens of millions die and go to waste
Desaparecidos de todas as memóriasGone from all memories
Nomes esquecidos se desintegrando nas lápidesForgotten names crumbling of gravestones

Nomes esquecidosForgotten names
Serão desgastadosThey'll be weathered away

Morte negra amaldiçoada pela pragaBlack death accursed by the pest
Beijada pelo hálito dos moribundosKissed by the breath of the moribund
O barqueiro está te guiando esta noiteThe ferryman is guiding you the way tonight
Descanse em paz e feche os olhosRest in peace and close your eyes
Morte negra, reze pela salvaçãoBlack death pray for salvation
Absorva-nos, hereges blasfemosAbsolve us blasphemous heretics
O barqueiro está te guiando esta noiteThe ferryman is guiding you the way tonight
Descanse em tempos de paz para morrerRest in peacetime to die

Ceifador anotando, contagem de mortos, preenchendo livrosGrim reaper writing down, death tolls, filling books
Convocando os gritos das viúvasSummon the cries of widows
Esses são seus últimos ritosThese are your last rites
Descanse em pazRest in peace

Abrace a maldição da pragaEmbrace the curse of the pest
Médicos de rosto de corvo apertando as mãos com pregadoresCrow-faced doctors shaking hands with preachers
Últimos remanescentes, santos padroeiros dos caídos, cruz nos deixandoLast remaining, patron saints of the fallen, cross leaving us
Reze por misericórdia, ouça com atenção, ninguém te responderáPray for mercy listen closely, no one will answer you

Morte negra amaldiçoada pela pragaBlack death accursed by the pest
Beijada pelo hálito dos moribundosKissed by the breath of the moribund
O barqueiro está te guiando esta noiteThe ferryman is guiding you the way tonight
Descanse em paz e feche os olhosRest in peace and close your eyes
Morte negra, reze pela salvaçãoBlack death pray for salvation
Absorva-nos, hereges blasfemosAbsolve us blasphemous heretics
O barqueiro está te guiando esta noiteThe ferryman is guiding you the way tonight
Descanse em tempos de paz para morrerRest in peacetime to die

Sombras da noiteShadows of the night
Amaldiçoadas a passar fome do lado de foraCursed to starve outside
Sombras da noiteShadows of the night

Amaldiçoadas a passar fome do lado de foraCursed to starve outside
Desvanecendo da vidaFading out of life
Desejo de morrerDesire to die

Sombras da noiteShadows of the night
Amaldiçoadas a passar fome do lado de foraCursed to starve outside
Desvanecendo da vidaFading out of life
Desejo de morrerDesire to die