Silent Remembrance

Lembrança Silenciosa

Silent Remembrance

Oh, doces sonhos, onde você foiOh sweet dreams, where have you gone
Me matando e tudo que eu fiz.Killing me and all I've done.
Tristes são os caminhos que você deixouSad are paths you left behind
E a dor que me faz cegar.And the pain that makes me blind.

Todos os pecados que eu cometi,All the sins I ever made,
Todas as coisas que amo e odeio,All the things I love and hate,
Todas as batalhas que luteiAll the battles I have fought
Foram em nome que eu esqueci.Were in the name that I forgot.

Eu sonho com o campo de rosas vermelhasI dream the field of roses red
Corro por ele e não consigo ser pegoI run across and can't be caught
Mas alguém está atrás de mimBut someone stands behind my back
E chama o nome que eu esqueci.And calls the name that I forgot.

O que eu tenho que sacrificar,What I have to sacrifice,
Onde olhar para esconder meus olhos,Where to look to hide my eyes,
Para onde ir para me afastar,Where to go to be away,
O que pensar e o que dizer?What to think and what to say?

As noites passarão para os dias que virão.Nights will pass for days to come.
Veja! Quanto mais velho eu fico!See ! The older I become !
Mas através das vozes do mundoBut through the voices of the world
Eu ouço o nome que não pode ser esquecido...I hear the name can't be forgotten...