Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.023

Cry On Your Pillow

Menudo

Letra

Chorar no Seu Travesseiro

Cry On Your Pillow

Eu quero ser, eu quero serI wanna be, I wanna be
Eu quero ser maisI wanna be more
Eu quero ser, eu quero serI wanna be, I wanna be

Ele diz que te amaHe says he loves you
Agora você não quer ir emboraNow you don't wanna leave
Você está tão confusa que acha que está onde quer estarYou're so confused you think you're right where you wanna be
Eu estou sempre aqui por você; a verdade é que isso está me matandoI'm always here for you; truth is its killing me
Porque eu sei que quando você voltar, vai ser do jeito que eu imaginoCuz I know when you come back what it's gonna be

Eu deixei você chorar à vontadeI let you have a good cry
Eu tenho aguentado isso caladoI've been taking this lying down
Agora estou de cabeça pra baixoNow I'm inside out
Acho que você confundiu o caraI think you got the wrong guy
Se eu nunca disse isso antesIf I never said it before
Menina, eu vou dizer agoraGirl I'mma say it now

Ele está te despedaçandoHe's tearing you apart
A dor não paraThe heartbreak don't stop
Volte pra casa e chore no seu travesseiroCome home and cry on your pillow
Estou aqui pra te pegar quando você cairRight here to catch you when you fall
Você sabe que sou eu quem você chamaYou know I'm the one you call
Volte pra casa e chore no seu travesseiroCome home and cry on your pillow
Eu tenho um ombro pra você se apoiarI got a shoulder you can lean
Leve tudo, eu te daria a mimTake it all I'd give you me
Porque eu realmente quero ser muito mais que seu travesseiroCuz I really wanna be much more than your pillow
Mais que um melhor amigo (melhor amigo)More than a best friend (best friend)
Acho que é evidenteI think it's evident
Que eu quero ser mais que seu travesseiro... meninaThat I wanna be more than your pillow…girl

Quando você está sozinhaWhen you're lonely
Quando ele vai embora de novoWhen he leaves again
Sou eu quem está ao seu lado quando você precisa de um amigoI'm the one standing by when you need a friend
Quando você está machucadaWhen you're hurting
Quando seu coração está partidoWhen your hearts in two
Sou eu quem está sempre lá pra te ajudar a passar por issoI'm the one s'always there to help you make it through

Eu deixei você chorar à vontade (chorar à vontade)I let you have a good cry (a good cry)
Eu tenho aguentado isso caladoI've been taking this lying down
Agora estou de cabeça pra baixoNow I'm inside out
Acho que você confundiu o cara (confundiu o cara)I think you got the wrong guy (wrong guy)
Se eu nunca disse isso antesIf I never said it before
Menina, eu vou dizer agoraGirl I'mma say it now

Ele está te despedaçandoHe's tearing you apart
A dor não para (não para)The heartbreak don't stop (don't stop)
Volte pra casa e chore no seu travesseiro (volte... e chore no seu travesseiro)Come home and cry on your pillow (home…and cry on your pillow)
Estou aqui pra te pegar quando você cairRight here to catch you when you fall
Você sabe que sou eu quem você chamaYou know I'm the one you call
Volte pra casa e chore no seu travesseiro (volte pra casa e chore no seu travesseiro)Come home and cry on your pillow (come home and cry on your pillow)
Eu tenho um ombro pra você se apoiarI got a shoulder you can lean
Leve tudo, eu te daria a mim (eu te daria a mim)Take it all I'd give you me (I'd give you me)
Porque eu realmente quero ser muito mais que seu travesseiro (travesseiro...)Cuz I really wanna be much more than your pillow (pillow…)
Mais que um melhor amigo (melhor amigo)More than a best friend (best friend)
Acho que é evidente (evidente)I think it's evident (evident)
Que eu quero ser mais que seu travesseiro, meninaThat I wanna be more than your pillow 'girl'

Eu entendo se você estiver com medoI understand if you're scared
Porque, querida, eu também estou com medoCuz baby I'm scared too
Mas se você olhar dentro do seu coração, então você sabe que é verdadeBut if you take a look inside your heart then you know it's true
Não tem como ele te amar como eu amoThere ain't no way he'll ever love you like I do
Então me diga qual é a utilidade de estar com outra pessoa (outra pessoa)So tell me what's the use on being with someone else (someone else)
Me diga por que você faz isso com você mesmaTell me why do you do this to yourself
Você pode fazer melhor que issoYou can do better than that
Você é muito melhor que issoYou're so much better than that
Disse que eu só quero te fazer feliz porque isso...Said I just wanna make you happy cuz this…

Ele está te despedaçandoHe's tearing you apart
A dor não para (te despedaçando...)The heartbreak don't stop (tearing you…apart)
Volte pra casa e chore no seu travesseiroCome home and cry on your pillow
Estou aqui pra te pegar quando você cair (te pegar quando você cair)Right here to catch you when you fall (catch you when you fall)
Você sabe que sou eu quem você chamaYou know I'm the one you call
Volte pra casa e chore no seu travesseiro (volte e chore no seu travesseiro!)Come home and cry on your pillow (home and cry on your pillow!)
Eu tenho um ombro pra você se apoiar (pra você se apoiar... ohh)I got a shoulder you can lean (you can lean…ohh)
Leve tudo, eu te daria a mimTake it all I'll give you me
Porque eu realmente quero ser muito mais que seu travesseiro (disse que eu realmente quero ser muito mais)Cuz I really wanna be much more than your pillow (said I really wanna be much more)
Mais que um melhor amigo (melhor amigo)More than a best friend (best friend)
Acho que é evidenteI think it's evident
Que eu quero ser mais que seu travesseiro, menina (que eu quero ser, que eu quero ser)That I wanna be more than your pillow girl (that I wanna be that I wanna be)
(WoooOoOoh)(WoooOoOoh)

Eu quero ser (eu quero) eu quero serI wanna be (I wanna) I wanna be
Eu quero ser maisI wanna be more
Eu quero ser, eu quero serI wanna be, I wanna be
(WoooOoOh)(WoooOoOh)
Eu queroI wanna
Eu quero ser (eu quero), eu quero serI wanna be (I wanna), I wanna be
Eu quero ser mais que seu travesseiro, meninaI wanna be more than your pillow girl




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Menudo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção