Historia del Primero Amor

História do Primeiro Amor

Historia del Primero Amor

Foi numa sexta-feira que ela chegou, não importa o dia que foi emboraUn viernes fue cuando llegó no importa el día en que se marcho
Éramos dois para o amorÉramos dos para el amor
Tudo ao nosso redor sobravaSobraba todo a nuestro alrededor
Nascia uma canção e com ela uma ilusãoNacía una canción y con ella una ilusión
O sol brilhava maisBrillaba más el sol
Era um sonhadorEra un soñador
Que se apaixonouQue se enamoró

Essa é a história do primeiro amorEsta es la historia del primer amor
Quando se entrega todo o coraçãoCuando se entrega todo el corazón
Um tempo tão fugaz que quando você olha pra trásUn tiempo tan fugaz que cuando ves atrás
São só lembranças, nada maisTan sólo son recuerdos nada más

Essa é a história do primeiro amorEsta es la historia del primer amor
Quando se entrega todo o coraçãoCuando se entrega todo el corazón
Um tempo tão fugaz que quando você olha pra trásUn tiempo tan fugaz que cuando ves atrás
São só lembranças, nada maisTan sólo son recuerdos nada más

Deus sabe bem quanto eu a ameiDios sabe bien cuanto la amé
Acho que ela também me quisSupongo que ella me quiso también
E hoje eu me pergunto se ela guarda aquela fotoY pienso hoy si guardará aquella foto
Que eu dei pra elaQue le regalé

Quando nós dois fazíamos nosso mundo em um cantinhoCuando hacíamos los dos nuestro mundo en un rincón
Perto da catedralJunto a la catedral
Onde eu a beijeiDonde la besé
Pela primeira vezPor primera vez

Essa é a história do primeiro amorEsta es la historia del primer amor
Quando se entrega todo o coraçãoCuando se entrega todo el corazón
Um tempo tão fugaz que quando você olha pra trásUn tiempo tan fugaz que cuando ves atrás
São só lembranças, nada maisTan solo son recuerdos nada más

Essa é a história do primeiro amorEsta es la historia del primer amor
Quando se entrega todo o coraçãoCuando se entrega todo el corazón
Um tempo tão fugaz que quando você olha pra trásUn tiempo tan fugaz que cuando ves atrás
São só lembranças, nada maisTan solo son recuerdos nada más

Essa é a história do primeiro amorEsta es la historia del primer amor
Quando se entrega todo o coraçãoCuando se entrega todo el corazón
Um tempo tão fugaz que quando você olha pra trásUn tiempo tan fugaz que cuando ves atrás
São só lembranças, nada maisTan solo son recuerdos nada más

Essa é a história do primeiro amorEsta es la historia del primer amor
Quando se entrega todo o coraçãoCuando se entrega todo el corazón
Um tempo tão fugaz que quando você olha pra trásUn tiempo tan fugaz que cuando ves atrás
São só lembranças, nada maisTan solo son recuerdos nada más