
Claridad
Menudo
Superação e esperança em "Claridad" de Menudo
Em "Claridad", do Menudo, a palavra "esclavitud" (escravidão) aparece várias vezes para expressar como o narrador se sente preso às lembranças e ao sofrimento após o fim de um relacionamento. A letra usa a busca pela "claridad" (claridade) como símbolo do desejo de superar a dor da separação. O trecho “Ven, claridad, llega ya / Amanece de una vez / Claridad, por piedad, mata sombras / Dame luz, resplandor, libertad” mostra claramente esse pedido para que a luz traga liberdade e apague as sombras do passado. Aqui, a claridade representa esperança, renovação e a vontade de seguir em frente, afastando a tristeza e a saudade.
O contexto da música reforça essa ideia. A versão em espanhol, adaptada por Óscar Gómez Díaz, foca diretamente no desejo de superar uma ruptura amorosa, diferente da versão italiana original, que era mais abstrata. A repetição de frases como “Que vuelvo a su esclavitud” (Que volto à sua escravidão) e “Que olvide su esclavitud” (Que esqueça sua escravidão) destaca o ciclo de recaída nas lembranças e a luta para se libertar desse sofrimento. O pedido para que a claridade "trague a oscuridad" (engula a escuridão) e "llene mi ventana de luz" (encha minha janela de luz) reforça a esperança de que, com o tempo, a dor diminua e o amor perdido se torne apenas uma lembrança, permitindo ao narrador retomar sua vida com liberdade.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Menudo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: