True, true

Verdade, verdade

True, true

Touruu. touruu, sussurro vem
トゥルー。トゥルーそっとね
Touruu. touruu sotto ne
Touruutte eu escuto
トゥルってきこえる
Touruutte kikoeru
Touruu. touruu, tá doendo
トゥルー。トゥルーいたって
Touruu. touruu itaitte
Sussurro escuto
ソーっときこえる
Soootto kikoeru

Quando estou triste
かなしいってときは
Kanashiitte toki wa
Com quem eu falo?
だれにはなすの
dare ni hanasu no
Quando estou feliz
うれしいときは
ureshii toki wa
Consigo me abrir
はなせるのに
hanaseru no ni

Vou te dar o que roubei
ぬすんであげるよ
nusunde ageru yo
Te perdendo, KIMI
まよってるKIMIを
mayotteru KIMI wo
Na roupa que eu caí
ころんだふくについてる
koronda fuku ni tsuiteru
Vou limpar o passado
かこをはらって
kako wo haratte

Touruu. touruu, já
トゥルー。トゥルーもう
Touruu. touruu mou
Deve estar machucado
きずいただろう
Kizu itadarou
Em um lugar que não dá
いけないばしょなんか
Ike nai basho nanka
Pra ir a lugar nenhum
どこにもないさ
Doko ni mo naisa

Meu peito, touruu. touruu, balança
むねをトゥルー。トゥルーゆらす
Mune wo touruu. touruu yurasu
Touruu, sussurros são
トゥルーささやきは
Touruu sasayaki wa
Meu distante BOKU
とおいBOKUの
Tooi BOKU no
É meu sinal
シグナルだから
SHIGUNARU dakara

Na verdade, sempre
ほんとはずっと
Honto wa zuutto
Soube de tudo isso
わかってたことも
Wakatteta koto mo
Mas fiz cara de quem não sabe
しらんかおをして
Shiran kao wo shite
Talvez eu tenha feito
いたのかもね
Ita no kamo ne

Coisas que não dá pra ir
いけないことも
Ike nai koto mo
Coisas que não entendo
わからないことも
Wakan nai koto mo
KIMI desvia o olhar
KIMIがめをそらして
KIMI ga me wo sorashite
E eu não sei o que fazer
いただけかもね
Itada keka mo ne

Touruu. touruu, já
トゥルー。トゥルーもう
Touruu. touruu mou
Começo a lembrar
おもいだして
Omoi dashite
Com certeza, andei
かならずあるいた
Kanarazu aruita
Naquele dia
あの日のことを
Ano hi no koto wo

Um dia, touruu. touruu, vou rir
いつかトゥルー。トゥルーわらって
Itsuka touruu. touruu waratte
Pra conseguir falar
はなせるように
Hanaseru youu ni