395px

Zamba da Distância

Mercedes Sosa

Zamba de La Distancia

La distancia va conmigo
Como un largo andar
Duro horizonte de Zonda y cielo
Rumbo de piedra y arenal
¿Dónde iré, dónde irá
Conmigo a penar?

Luna lejos, ojo solo
De la inmensidad
Donde este canto de zamba duele
A puro silbo y soledad
¿Dónde irá, dónde iré
Solito a cantar?

La zamba es como un camino
Distancia por dentro, destino de andar
Enamorando pañuelos
En el fuego lento del polvaderal
Cuando le crece el silencio
La boca del pueblo le sale a cantar

Mi guitarra sube al aire
Turbia de canción
Nogal dormido, copla y madera
Me busca el río de la voz
Cantaré, cantará
Luna y corazón

Voy nombrando la distancia
Donde cava el sol
El pozo oscuro de lo lejano
La piel ardida de la sal
Cantará, cantaré
Viento y arenal

Zamba da Distância

A distância vai comigo
Como um longo andar
Duro horizonte de Zonda e céu
Caminho de pedra e areia
Pra onde eu vou, pra onde vai
Comigo a penar?

Luna longe, olho só
Da imensidão
Onde esse canto de zamba dói
A puro assobio e solidão
Pra onde vai, pra onde eu vou
Sozinho a cantar?

A zamba é como um caminho
Distância por dentro, destino de andar
Enamorando lenços
No fogo lento do poeiral
Quando cresce o silêncio
A boca do povo sai a cantar

Minha guitarra sobe ao ar
Turva de canção
Nogueira adormecida, moda e madeira
O rio da voz me busca
Cantarei, cantará
Lua e coração

Vou nomeando a distância
Onde cava o sol
O poço escuro do que é distante
A pele ardida do sal
Cantará, cantarei
Vento e areia

Composição: Aramndo Tejada Gómez / M.O. Matus