Agua Fuego Tierra y Viento

Relação entre natureza e identidade em “Agua Fuego Tierra y Viento”

A música “Agua Fuego Tierra y Viento”, interpretada por Mercedes Sosa, vai além de um simples relato de amor entre duas pessoas. A letra, escrita por Paz Martínez, utiliza elementos naturais como “agua, sol y peces” (água, sol e peixes), “los valles, las montañas y los vientos” (os vales, as montanhas e os ventos) e “flores del campo y el olor del pan” (flores do campo e o cheiro do pão) para mostrar que esse amor é coletivo, ancestral e profundamente ligado à terra e à América Latina. O verso “Esto sentimos por ustedes / Nuestro continente amado latinoamericano” (É isso que sentimos por vocês / Nosso amado continente latino-americano) deixa claro que o sentimento expresso é dedicado ao povo latino-americano, ampliando o significado da canção para além do romance individual.

A canção associa o amor à fertilidade, doçura e generosidade da terra, como em “Soy como la tierra para darte fruto / Soy de miel morena para amarte más” (Sou como a terra para te dar frutos / Sou de mel morena para te amar mais). Esses versos reforçam a ideia de que o amor é inseparável das tradições e da identidade do continente. O abraço e o beijo mencionados na letra representam gestos carregados de eternidade, natureza e cultura. A colaboração entre Mercedes Sosa e Soledad Pastorutti, duas artistas marcantes da música latino-americana, reforça o sentimento de união, respeito às raízes e celebração da identidade coletiva que a canção transmite.