Encuentros y Despedidas

Encontros e desencontros

Encuentros y Despedidas

Envie-nos notícias do mundo além
Manden noticias del mundo de alla
A quem é
A quien se queda
Dê-me um abraço esperando venganme
Denme un abrazo venganme a esperar
Estou indo.
Voy llegando

O que é mais prazer do poder
Lo que mas gusto es poder partir
Não tem mais medo
Ya sin miedo
Melhor agora é voltar
Mejor ahora es poder volver
Quando você, por favor.
Cuando quiera

Todos os dias, como uma fro
Todos los dias, como en un vaiven
Pessoas que vibra na estação
La gente que vibra sobre la estacion
Há pessoas que vêm para ficar
Hay gente que viene para quedar
Outros estão indo para mais.
Otros que se van para nunca mas

Há pessoas que vêm, quer voltar
Hay gente que viene, quiere volver
Outros a serem, quero lutar
Otros que se van, quieren luchar
Outros passaram a olhar
Otros han venido, para mirar
Outros riram e outros para lamentar.
Otros a reir y otros a llorar

E assim ...
Y así
Chegar e sair
Llegar y partir
Estes são apenas dois lados da mesma viagem.
Son solo dos lados de un mismo viaje
O trem chega
El tren que llega
É o mesmo trem indo.
Es el mismo tren de la ida

A hora do encontro é também
La hora del encuentro es también
Despedida
Despedida
A plataforma desta estação
La plataforma de esta estacion
Esta é a vida de meu lugar
Es la vida de este mi lugar
É a vida
Es la vida
Este lugar meu, é a vida.
De este mi lugar, es la vida