Un Pedazo de Mi Sangre

Um Pedaço do Meu Sangue

Un Pedazo de Mi Sangre

Um pedaço do meu sangueUn pedazo de mi sangre
Rola em direção ao hualfinCae rodando hacia el hualfin
Os algarrobos sussurramSusurran los algarrobos
A sementinha frágil chora seu fim.La pepita tierna llora su fin.

Quanta solidão desertaCuanta soledad desierta
Luta pra entrar em mimPugna por meterse en mi
E nos olhos das santasY en los ojos de las santas
Canta um rio de sangue calchaqui.Canta un rio de sangre calchaqui.

Sonho em cantar em pazSueño con cantar en paz
Mas já não aguento maisPero ya no puedo mas
Só penso em libertarSolo pienso en liberar
Andalgala ..., andalgala ...Andalgala ..., andalgala ...

Essas pedras são do ventoEstas piedras son del viento
Esses mortos são do solEstos muertos son del sol
Famatina e nonogastaFamatina y nonogasta
Galopam tempestades no meu coração.Galopan tormentas en mi corazon.

Pelo rio vão meus olhosPor el rio van mis ojos
Rumo ao tempo sem saberHacia el tiempo sin saber
Que vão se tornar torcazQue se volveran torcaza
Sobre o céu claro do amanhecer.Sobre el cielo claro del amanecer.

Sonho em cantar em pazSueño con cantar en paz
Mas já não aguento maisPero ya no puedo mas
Só penso em libertarSolo pienso en liberar
Andalgala ..., andalgala ...Andalgala ..., andalgala ...