Escondido En Mi País

Escondido En Mi Pais

Escondido En Mi País

Eu sou daquele país que é sempreSoy de ese país que siempre está
Procurando o caminhoBuscando el camino
De liberdade, identidadeDe la libertad, la identidad
Enquanto o canal procura o rioComo el cauce busca el río
Não consigo encontrarNo lo puedo hallar
A realidade olha para outroLa realidad mira hacia otro
DestinoDestino

Eu sou serra e marYo soy cordillera y mar
Pampa da selva e desertoSelva pampa y desierto
Rios lagoas e montanhasRíos lagunas y montes
Puna e salPuna y salar
E eu também faço parte dissoY soy además parte de este
Solo americanoSuelo americano

Estou localizado ao sulYo estoy ubicado al sur
Onde a vida bateDonde late la vida
Onde o tempo ainda existeDonde aún existe el tiempo
Espaço e florEspacio y flor
Eu sou aquele país que poucos conhecemSoy ese país que pocos saben
O que há em mimLo que hay en mi

Eu quero ser o solYo quiero ser Sol
Para poder brilhar com sua própria luzPara poder brillar con luz propia
E então entregue o brilhoY entregar así el resplandor
Que brota da minha almaQue de mi alma brota
Finalmente esta luzAl fin esta luz
É uma dívida que sou euEs una deuda que me está
Sombra de fundiçãoHaciendo sombra

Eu estarei escondidoEscondido estaré
Contanto que todo mundo me ignoreMientras todos me ignoren
E eles não querem saberY no quieran conocer
Minha raiz antigaMi antigua raíz
Hoje eu sou um caldeirãoHoy yo soy crisol
E aqui estou euY aquí estoy
Olhando para a frenteMirando hacia adelante

Minha bandeira é céu azulMi bandera es cielo azul
Nele nuvens brancas sulcoEn él surcan nubes blancas
E uma estrela de fogo em seu coraçãoY una estrella de fuego en su corazón
Eu sou aquele país que todo mundo chama ArgentinaSoy ese país que todos llaman Argentina