Velvet Lies

Mentiras de Veludo

Velvet Lies

A água está tão calmaThe water is so still
Nesta enchente de hoje à noiteIn this flood tonight
A pálida luz da lua molda suas mentiras de veludoPale moonlight shapes your velvet lies
Você vira o rostoYou turn your face away
Nem olha pra mimWon't even look at me
Ecoa o silêncio, você se apagaEcho the silence, you wash away

[Refrão:][Chorus:]
Esse descaso me enterra em vergonhaThis neglect buries me in shame
Cores vermelhas como sangue soletram seu nomeBlood red colors spell your name
Toda a dor correndo nas minhas veiasAll the pain running through my veins
Devagar, enquanto eu enlouqueçoSlowly, as I go insane

Fragmento de uma vida se virando do avessoFragment of a life turning inside out
A pálida luz da lua nos seus olhos cinzentosPale moonlight in your dark grey eyes
Desvanecendo em mentiras, enquanto você acaba com esta noiteFading into lies, as you end this night
Eco de risadas, você se apagaEcho of laughter, you wash away

[Repetir Refrão][Repeat Chorus]

Olhos de veludoVelvet eyes
Todas as mentiras dentroAll the lies inside

Esse descaso me enterra em vergonhaThis neglect buries me in shame

[Repetir Refrão][Repeat Chorus]