Tengo miedo

Estou com medo

Tengo miedo

Não me reconheço ao acordar,No me reconozco al despertar,
me olho e penso alto:me miro y pienso en alto:
"Como você mudou""Como has cambiado"
Nem em sonhos se alcança essa realidade,Ni en sueños se alcanza esta realidad,
o que tenho hoje, por você me aconteceu.lo que tengo hoy, por ti me ha pasado
Depois conheci meu grande amor,Luego conocí a mi gran amor,
e sentir sua paixão iluminou minha escuridão.y sentir su pasión puso luz a mi oscuridad.
Tenho tantas coisas pra fazerTengo tantas cosas por hacer
que quero aprender a aproveitar tudo...que quiero aprender a disfrutarlo todo...
Mas estou com medo, medo de te perder,Pero tengo miedo, miedo de perderte,
medo de que você duvide se comigo é o suficiente.miedo de que dudes si conmigo es suficiente.
Quando o tempo passar, se esse presente continuar,Cuando pase el tiempo, si sigue este presente,
começarei a acreditar que o que temos é diferente.empezaré a creerme que lo nuestro es diferente.
Espero que você me ame, amor, sempre.Espero que me quieras, amor, siempre.
Quando vou pra casa descansarCuando voy por casa a descansar
me olha a nostalgia, ali está minha vida.me mira la nostalgia, allí está mi vida.
Não disse quando eu tenho que ir,No ha dicho cuando tengo que marchar,
me dou mal com despedidas.se me dan fatal las despedidas.
Mas essa ilusão compensa,Pero me compensa esta ilusión,
reviver seu calor, ser o que sempre sonhei ser.revivir tu calor, ser lo que siempre soñaba ser.
Tenho muito, já não peço mais,Tengo mucho, ya no pido más,
me assusta pensar que tudo acabe.me asusta pensar que todo termine.
E é que estou com medo, medo de te perder,Y es que tengo miedo, miedo de perderte,
medo de que você duvide se comigo é o suficiente.miedo de que dudes si conmigo es suficiente.
Quando o tempo passar, se esse presente continuar,Cuando pase el tiempo, si sigue este presente,
começarei a acreditar que o que temos é diferente.empezaré a creérme que lo nuestro es diferente.
Espero que você me ame, amor, sempre.Espero que me quieras, amor, siempre.
Não me reconheço ao acordar,No me reconozco al despertar,
me olho e penso alto:me miro y pienso en alto:
"Como eu mudei...""Como he cambiado..."