Si Te Marchas
Merche
Se Você Se Vai
Si Te Marchas
Ohohoh, ohohoh, Ohh!
Ohohoh, Ohohoh, Ohh!
Fecharei as portas, se você se vai
Cerraré las puertas si te marchas
Não me peça compreensão
no me pidas comprensión
Encontre o que te faz tanta falta
Busca lo que te hace tanta falta
Eu não devo ter
no lo debo tener yo
Eu fui sua amiga, companheira e sua amante de ocasião
He sido tu amiga, compañera y tu amante de ocasión
E agora me confessa que quer
y ahora me confiesas que quisieras
Encontrar um bom amor
encontrar un buen amor
Você só me usou e eu te dei tudo
Solo me usaste y yo te lo di todo
Então vá sabendo que...
pues ve sabiendo que...
Se você se vai, não me chame quando
Si te marchas, no me llames cuando
Estiver perdido
estés perdido
Se você se vai, não se esqueça de excluir
Si te marchas, no te olvides borrar
Meu caminho
mi camino
Se você se vai, nada de repartir
Si te marchas, nada de repartir
Os amigos
los amigos
Se você se vai,eu jamais
Si te marchas, ya jamás tengo
Vou ter alguma coisa com você.
nada contigo.
Ohohoh, ohohoh, Ohh!
Ohohoh, Ohohoh, Ohh!
E pelo visto não me amou
Y visto lo visto no me amaste
Só fui sua distração
solo fui tu distracción
Com a boca aberta me deixou
Con la boca abierta me dejaste
Ao ouvir a sua voz
al oirlo de tu voz
Como é que me engana desta maneira?
¿Cómo me engañas así de este modo?
Então vá sabendo que ...
Pues ve sabiendo que...
Se você se vai, não me chame quando
Si te marchas, no me llames cuando
Estiver perdido
estés perdido
Se você se vai, não se esqueça de excluir
Si te marchas, no te olvides borrar
Meu caminho
mi camino
Se você se vai, nada de repartir
Si te marchas, nada de repartir
Os amigos
los amigos
Se você se vai,eu jamais
Si te marchas, ya jamás tengo
Vou ter alguma coisa com você.
nada contigo.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Merche e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: