Amor Frío

Amor Frio

Amor Frío

Não dá pra parar e às vezes eu rioNo puedes parar y a veces me rio
Como chegamos a esse amor tão frioComo hemos llegado, a este amor tan frío
Onde estão os sonhos, se perderam no caminhoDónde están los sueños, se nos han perdido
Se te olho, vejo um desconhecidoSi te miro veo a un desconocido

Eu podia jurar que era pra sempreYo podía jurar que era para siempre
Não senti nada que se parecesseNo he sentido nada que pueda parecerse
"Isso tem que ser cuidado" você dizia tantas vezes"esto hay que cuidarlo" decías tantas veces
Não se ama igual se não se mereceNo se quiere igual si no se merece

Não... e agora olhe pra nós, não nos conhecemosNo.. y ahora míranos, no nos conocemos
Faz tempo que acabouHace tiempo que acabo
Mas não dizemos nadaPero no decimos nada
Pra onde você vai, eu não vouDonde vas, no voy yo

Nada se compara àquela sensaçãoNada se compara con aquella sensación
Não sei onde está quem me fazia sonharNo sé donde está el que me enamoraba
Seus primeiros beijos foram uma tentaçãoSus primeros besos fueron una tentación
Não consegui evitar que me encantassemNo pude evitar que me encantaran

É difícil perder, a rotina venceuNos cuesta perder, ganó la rutina
Não me lembro quando, deixei de ser sua meninaNo me acuerdo cuando, dejé de ser tu niña
Ainda temos toda a vida pela frenteAún nos queda por vivir toda la vida
Já não nos amamos, não há outra saídaYa no nos queremos, no hay otra salida

Não... e agora olhe pra nós, não nos conhecemosNo.. y ahora míranos, no nos conocemos
Faz tempo que acabouHace tiempo que acabo
Mas não dizemos nadaPero no decimos nada
Pra onde você vai, eu não vouDonde vas, no voy yo

Nada se compara àquela sensaçãoNada se compara con aquella sensación
Não sei onde está quem me fazia sonharNo sé donde está el que me enamoraba
Seus primeiros beijos foram uma tentaçãoSus primeros besos fueron una tentación
Não consegui evitar que me encantassem (x3).No pude evitar que me encantaran (x3).