Another Day In Purgatory

Outro dia no purgatório

Another Day In Purgatory

Voce conhece a historiaYou know the story
Provavelmente conhece bemProbably know it well
Apenas dois amantesJust two lovers
Preso entre o céu e o infernoStuck between heaven and hell
Neste ponto, eu prefiro me entregar às chamasAt this point I'd rather give myself to the flames
Que ter que passar outro diaThan have to spend another day

No purgatório com vocêIn purgatory with you
Veja o dano que fazemosLook at the damage we do
Nós tentamos chegar aos portõesWe tried to get to the gates
Mas nós pioramos a cada diaBut we get worse every day

Oh eu prefiro terminar nossa históriaOh I'd rather end our story
Do que ficar com você no purgatórioThan stay with you in purgatory
Nenhum outro diaNot another day
Nenhum outro diaNot another day

Dizem que a tortura funciona, éThey say that torture works it's
Melhor no meioBest in the between
Gosta de se mover devagarLikes to move slowly
Só para arrastar o ferrãoJust to drag along the sting
Neste ponto eu prefiroAt this point I'd rather
Apenas deixe o destino seguir seu caminhoJust let fate have it's way

Que ter que passar outro diaThan have to spend another day
No purgatório com vocêIn purgatory with you
Veja o dano que fazemosLook at the damage we do
Nós tentamos chegar aos portõesWe tried to get to the gates
Mas nós pioramos a cada diaBut we get worse every day

Oh eu prefiro terminar nossa históriaOh I'd rather end our story
Do que ficar com você no purgatórioThan stay with you in purgatory
Nenhum outro diaNot another day
Nenhum outro diaNot another day

Através dos portõesThrough the gates
Nas chamasInto the flames
Onde vamos parar, baby?Where do we end up babe?
Através dos portõesThrough the gates
Nas chamasInto the flames
Não aguento mais um diaCan't take another day
No purgatório (no purgatório)In purgatory (in purgatory)

Oh eu prefiro terminar nossa históriaOh I'd rather end our story
Do que ficar com você no purgatórioThan stay with you in purgatory
Nenhum outro diaNot another day
Nenhum outro diaNot another day