Nite And Fog
Mercury Rev
Noite e Neblina
Nite And Fog
Se Deus se move através da água
If God moves across the water
A garota se move de outras maneiras
The girl moves in other ways
E eu estou perdendo de vista qualquer um
And I'm losing sight of either
Noite e neblina são meus dias
Nite and fog are my days
Eu só queria ser gentil
I wanted only to be gentle
Mas eu dei a ela ciúme e raiva
But I gave her jealousy and rage
Quem sabe exatamente o que eu estou atrás
Who knows exactly what I'm after
Noite e neblina são meus dias
Nite and fog are my days
Sábios querem fé, tolos querem ouro
Wise men want faith, fools want gold
Os marinheiros querem água, mas você quer tudo
Sailors want water, but you want it all
Eu tentei guiar meu amor pela luz das estrelas
I tried to guide my love by star lite
E logo meu amor se tornou um labirinto
And soon my live became a maze
Osíris e Órion eram seus favoritos
Osiris and Orion were your favorites
Noite e neblina são meus dias
Nite and fog are my days
Vampiros querem escuridão
Vampires want darkness
Monstros querem almas
Monsters want souls
Aranhas querem cantos
Spiders want corners
Mas você quer tudo
But you want it all
Ela fica meio nua para me encontrar nua
She turns half nude to find me naked
Mas eu posso ver que ela me quer de outras maneiras
But I can see she wants me in other ways
No escuro eu a levei à loucura
In the dark I've driven her to madness
Noite e neblina são meus dias
Nite and fog are my days
Espero que você veja seu navio chegar
I hope you see your ship come in
Que ele te encontre e nunca perca seu caminho
May it find you and never lose it's way
Mas eu faria um pobre capitão
But I would make a poor captain
Noite e neblina são meus dias
Nite and fog are my days
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mercury Rev e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: