The Occurence Of Tomorrow

A Ocorrência do Amanhã

The Occurence Of Tomorrow

A visão nos olhos de uma criança não é nada cautelosa, nada sábiaThe view within a child's eyes is none too cautious none too wise
Tudo é o que pareceEverything is what it seems
Acreditando que poderia viver o sonho, eu me coloquei comoBelieving I could live the dream I stood as
Davi na rua, Golias a derrotarDavid in the street Goliath to defeat
Mas naquele dia, antes do sol se pôr, uma lição que não esqueceria eu aprenderiaBut that day before the sun would set a lesson I would not forget I'd learn
Mostraram minha insignificância, em algum lugar, de alguma forma, as coisas mudaram.Shown my insignificance somewhere somehow tables have been turned .
Eles mentiram pra mim, poderiam ter me libertado falando honestamente.They had lied to me they could have set me free by speaking honestly .
Agora, só Deus sabe o que o amanhã trazNow God only knows what tomorrow brings
Melhor focar em coisas mais importantesBest to set my sights on more important things
Decifrando a canção da vida e da verdade eu cantarei.Deciphering life's song and of the truth I'll sing .
Chamando-os como vejo, como me ocorreCalling them as I see As it occurs to me
Integração sem fim, destino manifesto, não é pra mimEndless integration manifest destination not for me
Lutando contra a indecisão, jogando as inibições no mar.Wrestling indecision throwing inhibitions to the sea .
Vozes na noite que disseram que eu falharia e ainda posso falharVoices in the night that said I'd fail and still I might
Mas naquele dia, eu serei dono de mim, um rei que a falha não pode destronarBut on that day myself I'll own a king who failure can't dethrone
Vou navegar por essa terra devastada e encontrar um lugar pra me firmar.I'll navigate this wasteland and find a place to make a stand .
Vou lutar meu Armageddon lá, quando a confiança consumir o desespero.I'll fight my Armageddon there when confidence consumes despair.
E naquele dia de julgamento, verei os despojos que me são devidosAnd on that judgement day I'll see the spoils that are due to me
Por acreditar como uma criança que, se eu tentasse, com certeza conseguiria.For believing as a child would that if I tried I surely could succeed .
Eles mentiram pra mim, poderiam ter me libertado e me contado honestamenteThey had lied to me they could have set me free and told me honestly
A verdade submersa sob a cachoeira da vidaThe truth submerged beneath life's waterfall
Como se sua força poderosa pudesse batizar os pecadosAs if it's mighty force could baptize sins away
Mas através dos redemoinhos e da espumaBut through the whirlpools and the foam
Vejo vislumbres refratados do que eu deveria serI see refracted glimpses of what I should be
Reflexo tão pouco claro, que rapidamente desaparece.Reflection so unclear, too quickly fade away .
Mais poderosa ainda a caneta do que a espada, cuja lâminaMightier still the pen than sword whose blade
Não é nada diante da palavra escrita do todo-poderosois naught to the almighty written word
As consequências que eu vou suportar.The consequences I'll afford .
Chamando-os como vejo, como me ocorre.Calling them as I see as it occurs to me