Where Fear Ends

Onde o Medo Acaba

Where Fear Ends

Senti o aperto mortal do compromissoI've felt the deadly grip of compromise
E lutei pra manter a convicção acesa nos meus olhosAnd fought to keep conviction burning in my eyes
A rendição, a perseverança não reconheceSurrender perseverance doesn't recognize
E com a luz de cada novo dia, eu vou encontrar meu caminhoAnd with the light of each new day I'll find my way
Sob o pulsar do calor neon e das ruas da cidadeBeneath the pulsing beat of neon heat and city streets
Ou numa montanha sob o céu iluminado pela lua com estrelas lá em cimaOr on a mountain side under moonlit sky with stars on high
A resposta não está tanto em onde você estáThe answer lies not so much in where you are
Mas no destino e no que você vai encontrarBut destination and what you'll find
Alguns jogariam suas vidas no fogoInto the fire some would throw their lives
E esperariam que com segurança o medo se dissipasseAnd hope that with security and fear subsides
Sonhos e ambições que escolheriam esconderDreams and ambitions they would choose to hide
Um espírito negligenciado os deixa vazios por dentroA disregarded spirit leaves them empty inside
Dentro de cada homem, um plano mestre, o alto comandoInside of every man a master plan the high command
A verdade consigo mesmo é abrigo da tempestade e mantém o pecado não nascidoTruth to one's self is shelter from the storm and keeps the sin unborn
A maior verdade que já conheci foi onde a verdade começa, onde o medo acabaThe greatest truth I've ever known has been where truth begins where fear ends
Quão triste é um homem perder seu destino para os poderes que existem neste mundoHow sad a man could lose his destiny to the powers that be in this world
Pois logo além desta vida há um chamado maior, ficar ou cairFor just outside this lifetime is a higher call stand or fall
A vitória é mais do que apenas segurançaVictory is more than just security
A riqueza não tem jurisdição sobre a morteAffluency has no jurisdiction over death
Vitorioso é o homem que mantém sua posição e não se entregaVictorious the man who stands his ground and won't go down
Mas oferece à causa cada uma de suas respiraçõesBut offers to the cause his every breath
Senti o aperto mortal do compromissoI've felt the deadly grip of compromise
E lutei pra manter a convicção acesa nos meus olhosAnd fought to keep conviction burning in my eyes
A rendição, a perseverança não reconheceSurrender perserverence doesn't recognize
E com a luz de cada novo diaAnd with the light of each new day
Eu vou encontrar meu caminhoI'll find my way
Vi os olhos vazios, acreditando em mentiras, hipnotizadosI've seen the empty eyes, believing lies hypnotized
Eu me mantenho firme e aguardo o novo amanhecerI stand uncompromised and await the new sunrise
A maior verdadeThe greatest truth
Que já conheci foi onde a verdade começa, onde o medo acabaI've ever known has been where truth begins is where fear ends
A vitória é mais do que apenas segurançaVictory is more than just security
A riqueza não tem jurisdição sobre a morteAffluency has no jurisdiction over death
Vitorioso é o homem que mantém sua posição e não se entregaVictorious the man who stands his ground and won't go down
Mas oferece à causa cada uma de suas respiraçõesBut offers to the cause his every breath