The Mad Arab

O Árabe Louco

The Mad Arab

Parte um: A visão
[PART ONE: THE VISION]

O filho de um pastor, Abdul Alhazred
The son of a shepherd, Abdul Alhazred
Viajando nas montanhas, as montanhas para o leste
Travelling in the mountains, the mountains to the east
Uma noite antes dele, lá estava aquela rocha gigante
One night before him, there stood that giant rock
3 Símbolos esculpidos em sangue
3 symbols carved in blood

Ele fez fogo em uma raiz
He built a fire at its root
Para se proteger dos lobos
To protect him from the wolves...

O árabe louco... Ele poderia entender
The Mad Arab... He would understand
O árabe louco... Estava em suas mãos
The Mad Arab... It was in his hands...

Mais tarde naquela mesma noite, acordou com o choro dos lobos
Later that same night, awoken by wolfen's cry
O árabe frio com medo, viu a rocha começar a levantar... Levantar
The Arab cold with fear, saw the rock began to rise... Rise

O filho de um pastor, Abdul Alhazred
The son of a shepherd, Abdul Alhazred
Tremendo ele os viu chegando, os padres malignos da montanha
Shivering he saw Them coming, the mountain's evil priests
Roupões pretos vieram junto, ao redor da rocha flutuante
Black robes came together, around the floating rock
3 Símbolos no escuro
3 symbols in the dark

Eles começaram a cantar músicas antigas
They all started chanting ancient songs
Era a oração em língua desconhecida
It was prayer in unknown tongue...

O árabe louco... Ele poderia entender
The Mad Arab... He would understand
O árabe louco... Estava em suas mãos
The Mad Arab... It was in his hands

(Solos: S/d)
[Solos: S/D]

Punhais erguidos para o céu
Daggers held high to the sky
O canto se transformou em gritos
The chanting had turned to screams
Do poço onde a rocha tinha ficado
From the pit where the rock had been
8 Serpentes como monstros vieram
8 snake-like monsters came
E os padres queimaram em vermelho
And the priests burned in red
E o sacerdote tinha virado suas cabeças
And the priest had turned their heads

O sangue escorrendo de seus peitos
The blood running from their chests
Teve o horror do grito árabe... Os dando distante
Had the Arab scream in horror... Giving himself away

O árabe louco... Ele poderia entender
The Mad Arab... He would understand
O árabe louco... Estava em suas mãos
The Mad Arab... It was in his hands

Correndo naquele lado da montanha, oh mas eles o tinham visto
Run down that mountain side, oh but they had seen him
Os padres tinham apanhado seu cheiro
The priests had caught his scent
Correndo mais rápido... Eles estão atrás dele
Running faster... They're chasing him
Não posso ir mais rápido... Eles ainda estão atrás
Can't go no faster... They're still behind
Aaaah não!!!
Aaaah NO!!!
Eles estão se aproximando
They're closing in...

(... Continua...)
[...TO BE CONTINUED...]