My Demon
Mercyful Fate
Meu demônio
My Demon
Esta casa está cheia de ódio, esta casa está cheia de loucura
This house is full of hate, this house is full of madness
Esta casa é profundamente insana, esta casa nunca foi minha
This house is deep insane, this house was never mine
(Refrão)
[Chorus:]
Profundamente no escuro você irá nos encontrar
Deep in the dark you will find us
Demônio e eu estamos dentro
DEMON and I we are both deep inside
Sim meu demônio e eu somos um
Yes My DEMON and I we are mine
Todos os beijos mortais, todas as doenças, doenças, doenças
All of the deadle kisses, all of the sick, sick, sickness
Todos os espelhos quebrados, eles estão aqui para ficarem para sempre
All of the broken mirrors, it's here to stay forever
(Refrão)
[Chorus]
(Solo: S)
[Solo: S]
(Refrão 2)
[Chorus 2:]
Acompanhe-me... Acompanhe-me, conheça
Come along... Come along, meet
Meu demônio... Demônio... Meu demônio... Demônio
My DEMON... DEMON... My DEMON... DEMON
O veneno lá no fundo, não posso deixa-lo sair novamente
The poison deep within, I can't let HIM out again
As manchas escuras no chão, elas não vai mais sair
The dark stains on the floor, they won't come off anymore
Então aqui vamos nós de novo, cravando a faca em
So here we go again, digging the knife in
Quem será o próximo, quem será o próximo convidado?
Who will be next? Who will be our next guest?
(Solo: D)
[Solo: D]
Eu odeio essa maldita adega de Deus, eu desejo nunca ter ido lá
I hate that GOD damn cellar, I wish I never went there
Isto sempre foi e será, eu não posso fazer isso ir embora
It always was and will be, I cannot make it go away
(Refrão 2)
[Chorus 2]
O veneno lá no fundo, não posso deixa-lo sair novamente
The poison deep within, I can't let HIM out again
As manchas escuras no chão, elas não vai mais sair
The dark stains on the floor, they won't come off anymore
Então aqui vamos nós de novo, seja meu convidado
So here we go again, be my guest!!!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mercyful Fate e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: