Lady In Black
Mercyful Fate
Senhora de Preto
Lady In Black
Em uma manhã mágica nebulosa
On a magical misty morning
Eu estava em pé na chuva de outono
I was standing in the Autumn rain
De repente, os pássaros se calaram
Suddenly the birds fell silent
Eu poderia ouvi-los cantar novamente...
Would I ever hear them sing again...
Ouvi-los cantar novamente...
Hear them sing again...
Sem uma palavra de advertência
Without a word of warning
Eu vi uma sombra na chuva de outono
I saw a shadow in the Autumn rain
Assim como nos meus sonhos todas as noites
Just like in my nightly dreams
A senhora de preto tinha chegado de novo...
The Lady In Black had come again...
A senhora veio de novo...
The Lady had come again...
Implorando-me para segui-la para a chuva fina
Begging me to follow her into the misty rain
Implorando-me para segui-la para onde não há mais dor
Begging me to follow her into the no more pain
[Solos: S - d]
[Solos: S - D]
Seus olhos estavam hipnotizando
Her eyes were hypnotizing
Queimando profundamente dentro do meu cérebro
Burning deep inside my brain
A senhora de preto estava aqui agora
The Lady In Black was here now
Ela estava aqui para me levar para longe...
She was here to take me far away...
Leve-me para longe...
Take me far away...
"Siga-me para o outro lado"
"Follow me to the other side"
Através do túnel de luz viajamos, desaparecendo
Through the tunnel of light we travel, fading away
Através do túnel de luz que viajamos
Through the tunnel of light we travel
Nós estamos desaparecendo
We're fading away
Através da luz que está brilhando
Through the light that's shinning bright
Nós estamos desaparecendo
We're fading away
Através da luz que está brilhando
Through the light that's shinning bright
Nós estamos desaparecendo
We're fading away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mercyful Fate e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: